Ο φίλος σλανγκιστί, αλλά χρησιμοποιείται και ως αδιαφοροποίητη κλητική προσφώνηση για κάθε περίσταση, που είναι όμως κάπως καλύτερη και λιγότερο παρεξηγήσιμη απ' το μαλάκας.
Λ.χ. (Με ενοχλημένο ύφος): -Τι λε ρε φιλάρα; = -Τι λε ρε μαλάκα;
(Με φιλικό, στοργικό ύφος): -Τι κάνεις ρε φιλάρα; Καλά είσαι ρε φιλάρα; = -Τι κάνεις ρε μαλάκα; Καλά είσαι ρε μαλάκα;
0 σχόλια