θα σε κάνω ρεμπέτη

Θα σε φτιάξω, θα σε κανονίσω, θα σε κάνω άνθρωπο (προφανώς, πας μη ρεμπέτης βάρβαρος), δηλαδή θα γίνεις ξηγημένος, ψημένος από τη ζωή και ελεύθερος.

Λέγεται και σε γυναίκες - αντράκια.

Κοίτα τη μικρή που έμαθε και να κόβει τα ξύλα! Ρε θα σε κάνω ρεμπέτη εγώ, αμ τι νόμιζες...
- Ρε μαλάκα με τρόμαξες, γάμησέ μας με τις χοντράδες σου!
- Τελέρε που σε τρόμαξα ρε φλώρε, δεν έχεις δει τίποτα ακόμα, θα σε κάνω ρεμπέτη εγώ, άκου κει «τρόμαξα»!