Το πρωτοάκουσα να χρησιμοποιείται συστηματικά από πατρινούς τύπους που λιώνουν στις ντότες και το γουώου (and when i say WoW, i mean WoW).

Υφίστανται αυτού*, λοιπόν, παλληκάρια τινά επαγγελόμενα φάρμερ που παράγουν κρηπς (creeps), και τα οποία βαφτίσθησαν υπό τινων ούμπερ-φάρμερ κ πλέον φημολογείται ότι φαρμάρουν κρηπάκια.

Από κει το καθιερώσανε και το επεκτείνανε, όπως στα παραδείγματα.

Γενικότερα, παίζει από γερμανομαθείς, δευτεροπαγκοσμιόπληκτους και φίλους αυτών, προέρχεται από το γερμανικό über και χρησιμοποιείται αντί του σούπερ και όπως αυτό (που όπως και να το κάνουμε δε βρωμάει και βαρβατίλα) για να δηλώσει κάτι το τζιτζί, το υπεράνω όλων η Καλιφόρνια.

Πιθανό παράγωγο: ουμπεριά.

*εκεί/εδώ στα λευκαδίτικα.

Ασσίστ: μεσούλα-δαχτυλίδι, αντουάν.

  1. - Πάω ούμπερ-μάρκετ, δεν έχω γάλα.
    - Πιάσε κι ένα κουτί καπότες, μάγκο.

  2. - Τι είπε χτες;
    - Ουμπεριά. Λιώσαμε στις μπύρες και στη μαλακία.

  3. - Ανακάλυψα ένα συγκροτηματάκι, πολύ ούμπερ σου λέω.
    - Για πε ρε ψαγμένε.

(από jesus, 15/05/11)

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
HODJAS

Το λέγανε αυτοί, που παίρνανε μαλακία τη Λιζελόττε...
:-Ρ

#2
Khan

Εγώ το κόλλησα από τον Sacha Baron Cohen ως Bruno, λ.χ. δες

#3
AN21

Ούμπερ μάρκετ...χαχα...μου θυμίζει κάτι πολύ σκοτεινό...ενα σούπερ μάρκετ με αφίσες του Αδολφούλη παντού και στην είσοδο άντρες της Wermacht! :P

#4
Vrastaman

Εκεί όπου ο Νίτσε η Νίτσα ψωνίζει.

#5
jesus

όταν ψώνισε ο νίτσε.

#6
Mr. Cadmus

Τα κρηπς/ κριπς τι ακριβώς είναι;

#7
jesus

κάτι τερατάκια-χαρακτήρες στα παιχνίδια αυτά θείο, δεν έχω παίξει ποτέ κ δεν ξέρω λεπτομέρειες, αλλά αν τα γουγλίσεις βρίσκεις.

#8
Vrastaman

[I]- I think I'm gonna have me the creep number two!
- Ουγκ, I think I am the one having a creep tonight...would you like a horse d'œuvre;[/i]

(πραγματικός διάλογος από άδοξο ραντεβού Έλληνα φοιτητή με Αμερικ(λ)άνα μπίμπο σε crêperie, circa 1989)

#9
το Λιοντάρι

Deutschland über alles

(μα τι μαλακο-χτυπημένο ξόμπλι έβγαλαν οι «άνθρωποι» στην ε-βρω-βιζιόνε; και χύθηκαν όλα τα λουκάνικα φραγκεφούρτης που πήρε το βυζανιάρικο ξέκωλό τους το πρώτο το βραβείο στη μαλακία αλά μούν-χεν, München βαβαριστί)

#10
το Λιοντάρι

@vrastaman
αυτό το «circa» μ' έκανε κομμάτια ρε βρε θεριό.
Πώς σού 'ρχονται μωρέ όλα ετούτα τα λατινο-θηριώδη;

#11
iron

το λένε και οι άγγλοι, ιδού παράδειγμα από το ινdερνέτ:
Read on for über-curated highlights from the past month.