Κατσικές ή κατσικέ είναι στα καλιαρντά αυτός που έχει αριστερές πολιτικές πεποιθήσεις. Αντώνυμο: προβατέ(ς) = ο δεξιός.
Προφανολογώ ότι αποτελεί λολοπαίγνιο με το Κατά Ματθαίον 25,31-33: «Ὃταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ᾿ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ, καὶ συναχθήσεται ἔμπροσθεν αὐτοῦ πάντα τὰ ἔθνη, καὶ ἀφοριεῖ αὐτοὺς ἀπ᾿ ἀλλήλων ὥσπερ ὁ ποιμὴν ἀφορίζει τὰ πρόβατα ἀπὸ τῶν ἐρίφων, καὶ στήσει τὰ μὲν πρόβατα ἐκ δεξιῶν αὐτοῦ, τὰ δὲ ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων». Οπότε οι «της γης οι κολασμένοι» αριστεροί παρομοιάζονται με κατσίκες, ενώ η Δεξιά του Υψίστου ως κοπαδοί του τζήζαντα με πρόβατα.
1 σχόλιο
Khan