Ο Έβρος. Χρησιμοποιείται υποτιμητικά από φαντάρους οι οποίοι δεν έχουν και τόσο καλή εμπειρία από την παραμονή τους στο συγκεκριμένο μέρος. Γκάντζος είναι ο γάιδαρος στην τοπική διάλεκτο και φυσικά δεν ήταν δύσκολο να χαρακτηριστεί ολόκληρη η περιοχή από το συμπαθητικό κατά τα άλλα ζώο.
- Μαλάκα, τον ήπιαμε. Φεύγουμε μετάθεση για Γκατζολία...
- Όχι ρε πούστη, εκεί που τα κουνούπια είναι σαν στούκας; Να το χέσω ρε μαλάκα το κωλοβύσμα σου!
2 σχόλια
pascals
Γκατζολία, χωρίς το -ν-
Καλλιντζή Κωνσταντίνα
Ο γάιδαρος δεν λέγεται γκάτζος, αλλά γκατζόλι. Στη Θράκη υπάρχει η παροιμία «μπράβο λεν και στα γκατζόλια όταν βγουν από τη λάσπη». Χρησιμοποιείται για έπαινο που ο επαινούμενος θεωρεί υπερβολικό.