Ένα από τα εκατοντάδες συνώνυμα του γκέι. Η λέξη πιθανόν είναι ηχομιμητική, αλλά αγνοείται τι ακριβώς μιμείται. Θα έλεγα αγνώστου ετύμου. Επίσης αγνοείται ο τυχόν συσχετισμός της με τον επιθετικό προσδιορισμό φιρολί φιρολά, που κατεχώρησε σλανγκιστής σύντροφος. Αντιθέτως, πιθανολογείται σχέση με τον όρο «φιρφιρής», που σημαίνει φλώρος, χλεχλές.
Trivia: Σλανγκικό αίνιγμα παραμένει η φράση «Γεια σου ρε (τάδε) φιρφιρή, πού 'χεις μια πούτσα σα σφυρί»! Πώς μπορεί να συνδυαστεί με τον ορισμό του «φιρφιρή» ως φλώρου, όθεν πιθανώς και ο όρος «φιρουλί φιρουλό»; Καταθέτω την απορία μου στην σλανγκική κοινότητα...
- Μου φαίνεται πως ο Σάκης την ρουφαέι την λάβα σοκολάτας!
- Λες να είναι φιρουλί φιρουλό; Έπρεπε να τό 'χα καταλάβει...
3 σχόλια
Hank
ΥΓ. Μετά τα κατορθώματα της σέξι μπιτσβολεϋμπολίστριας Έφης Σφυρή (δίδυμο με Καραντάσιου), η μερακλήδικη έκφραση μετετράπη σε: «Γεια σου ρε (τάδε) φιρφιρή, πού 'χεις στην πούτσα την Σφυρή!».
GATZMAN
Εδώ σφυρί καλώ δρεπάνι
Επισκέπτης
Πιο παλιά υπήρχε ένα παιχνίδι με ζάρια σαν το μπαρμπούτι που το έλεγαν φιρ-φιρί.
Για ψάξτε το.