«Δεν είναι παρά μια μουνότριχα στο μουνί μου!»
Λέγεται από αγέρωχη λεβεντομούνα σε μια στιγμή υπέρμετρης αλαζονείας / ύβρεως για:
1. Αντίζηλο, ή ευρύτερα για οποιαδήποτε γυναίκα τολμά να συγκριθεί μαζί της.
2. Άντρα που έχει καταστεί μουνόδουλος, μουνοείλωτας, ή μουνοτρέχας της.
Εννοείται ότι η εν λόγω γυναίκα είναι λαϊκιά και με υπερβολική αυτοπεποίθηση, ας πούμε μια Άντζελα Δημητρίου στο σεξουαλικό επίπεδο. Η έκφραση σχηματίζεται ανάλογα κατά τα: «Είναι ένα δαχτυλάκι του χεριού μου», ή «δεν με φτάνει ούτε στο μικρό μου δαχτυλάκι».
Γενικότερα μπορεί να ειπωθεί και από τρίτο με τις ίδιες έννοιες.
Και μια τρίτη έννοια θα μπορούσε να είναι μια γενικότατη ύβρις, συνώνυμη του μουνόπανο.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δώσανε τον τίτλο της Miss Ζαγοροχώρια στην Λάουρα! Αυτή δεν φτάνει ούτε μια τρίχα απ' το μουνί μου!
Επειδή μας ήρθες εδώ σκληρό αντράκι και μας κάνεις τον νταή και τον σκοτώνω, νομίζεις πως θα σε φοβηθούμε; Έχω δει πολλούς σαν και του λόγου σου! Δεν είσαι παρά μια μουνότριχα στο μουνί μου!
- Τι γίνεται ο Μένιος;
- Όσα ξέρεις, ξέρω. Απ' όταν τα 'φτιαξε με την Μαριλού, έχει γίνει μουνότριχα στο μουνί της!- Ίσα από δω ρε μουνότριχα!
