#1
allivegp

στο φάντασμα

Ωραίο. Να σημειώσουμε ότι οι οδηγοί του ΕΚΑΒ χαρακτηρίζουν «αρχαίους» τους υπερήλικες που καλούνται να διακομίσουν, π.χ. «Άσε μεγάλε, εκεί που παρέδιδα, έσκασε σήμα από το Κέντρο να μεταφέρουμε έναν αρχαίο από το Παλιούρι στην Πνευμολογική.»

#2
allivegp

στο γαμάω τα ράμματα

Έχω δει οράματα κι έχω δύο ράμματα.

#3
allivegp

στο παπαρωνύμια

KKE: Κωστίκα κατούρα ελεύθερα

#4
allivegp

στο ο [όνομα] ο [επώνυμο]

Yπάρχει και το «ο κλασσικός ο μαλάκας ο Έλληνας» (Γεωργίου speaking)

#5
allivegp

στο γαμώμανος

Bλ. και manashoo.

#6
allivegp

στο αεροπλανάκι

Μετά από 5 χρόνια, τα λίνκια των παραδειγμάτωνε δεν ανοίγωσι...

#7
allivegp

στο ο [όνομα] ο [επώνυμο]

Δίνει μια αίσθηση οικειότητας με το πρόσωπο, π.χ. έχω ακούσει τον Λευτέρη τον Παπαδόπουλο να μιλάει για τους φίλους του «το Νίκο το Γκάτσο, το Γιάννη το Ρίτσο, το Μάνο το Λοΐζο, όλους αυτούς του αξέχαστους ανθρώπους του πολιτισμού».

#8
allivegp

στο αυτό που

Ωραίο!

#9
allivegp

στο σιδερώνω

Σε ό, τι ( είναι αλήθεια ότι καταργήθηκε το κόμμα στο ό,τι; ) αφορά το 2, μάλλον έχει να κάνει με την εικόνα του στεφανιαίου αγγείου (περισπώμενος, πρόσθιος/οπίσθιος κατιών κλάδος κ.λπ) που βλέπουν οι αγγειοπλάστες (επεμβατικοί καρδιολόγοι ή μπαλονάκηδες) στο ακτινοσκόπιό τους, και το οποίο (αγγείο) με τα αλληλοδιάδοχα κουτουρού στεντ έχει χάσει την φυσιολογική οφιοειδή πορεία του και έχει γίνει ευθύ σαν να σιδερώθηκε.

#10
allivegp

στο κυκλοφορώ

Χαχα, όπως ο Paul Cicero στην ψειρού στο Goodfellas.

#11
allivegp

στο μπαλκονήσια

Στός. Συναθλητής πιγκ-πογκίστας χαρακτηρίζει την μπύρα που πίνουμε μετά την προπόνηση όρθιοι στο περίπτερο ως «περιπτερήσια.» Επίσης, το λήμμα μου θύμισε τη θρυλική Ίφκινθο.

#12
allivegp

στο αρκουδιάρης

«Αρκουδιάρηδες» αποκαλούσαν οι έλληνες στρατιώτες, εύζωνοι, μακεδονομάχοι κ.λπ. τους βουλγαρο-κομιτατζήδες αλλά και τους τακτικούς βούλγαρους στρατιώτες στη διάρκεια του Μακεδονικού Αγώνα και των Βαλκανικών Πολέμων. Ο λόγος είναι αυτός που αναφέρεται στον ορισμό και είχε σαφή μειωτική χροιά στο πρόσωπο του αντιπάλου.

#13
allivegp

στο πνιχτή

Όχι ργμ, έφυγε σήμερα και ο Robin Williams...

#14
allivegp

στο δευτερόντιτζι

Κάποτε στην Παναχαϊκή έπαιζε ένας Νιγηριανός που λεγόταν Αμαέκι Ό-ντιτζι και ήταν ο πρόδρομος των Πρώντιζι.

#15
allivegp

στο τσάκα-τσούκας

Τσακατσούκας λεγόταν ο Έλληνας ποδοσφαιριστής-τσολιάς στο θρυλικό πλέον βιντεάκι από ταινία του Χάρυ Κλυν του 1982 που είχε προφητεύσει την έκβαση του αγώνα Ελλάδα- Ακτή Ελεφαντοστού, με το πέναλτι υπέρ των Ελλήνων στο τελευταίο λεπτό του αγώνα.

#16
allivegp

στο κυκλοφορώ

Υπάρχει και η αμερικλανιά «to do town» που ακούγεται σε mobικα φιλμ όπως το Goodfellas, με την έννοια ότι κυκλοφορώ στην πόλη, κόβω βόλτες, διασκεδάζω, κ.λπ.

#17
allivegp

στο Πόζναν βέτεραν

To λήμμα λείπει από το παράδειγμα.

#18
allivegp

στο τραμπάκουλο

Χα χα, τό 'πιασα, σφυρίζων.

We have them (Τα έχουμε).

#20
allivegp

στο σφαλιχτάρι

Η κάμα αντιθέτως, έχει λεία κόψη.

#21
allivegp

στο πόι

POI, point of inerest στα GPS.

#22
allivegp

στο νεζνάμης

Για να το θέσω σε διαφορετική βάση, η σλαβική γλώσσα έχει την ιδιότητα να διαδίδεται σαν άνεμος.

#23
allivegp

στο νεζνάμης

Όσο να το κάνει κανείς, μόνο το ότι γλιτώνει από τους τόνους, τα πνεύματα, της πτώσεις, τις εγκλίσεις, τα πέντε «ι» κ.λπ., είναι μια απλούστευση και μια ευκολία.

#24
allivegp

στο μπουγιόζικος

Νά 'ναι κανα τούρκικο, π.χ. buyoz;

#25
allivegp

στο μπουγιόζικος

Χρησιμοποιείται και σαν μπουγιόζος-μπουγιόζα.

#26
allivegp

στο μουφρούζης

Υπήρχε και Βυζαντινός Αυτοκράτωρ, ο Αλέξιος Ε' Μούρτζουφλοςπου τον βγάλανε έτσι επειδή είχε σμιχτά φρύδια.

#27
allivegp

στο σλανγκιές της εξορίας

Καμιά σλανγκιά από αυτά που γινόντουσαν στην άλλη πλευρά, αυτή της επικράτειας της «Λεύτερης Ελλάδας»;

#28
allivegp

στο χεσαμόλη

Υπήρχε ένας παίχτης του Άρη και κατόπιν της Βέροιας, ονόματι Δημήτρης Σαμόλης.

#29
allivegp

στο θα γαμηθεί το τσόνι

Τσόνια εμείς μικροί λέγαμε τα σπουργίτια.

#30
allivegp

στο τέλος