Σχόλια από granazis (12)
Εμφανίζονται 1-12 από 12
Σωστές οι άνω παραθέσεις Khan, λάθος η αρχική γραφή μου.
Το σωστό είναι μοναύλαξ. Άλλωστε κι ο Μπάμπης έχει πολλάκις δημοσίως παραδεχθεί ότι, υπάρχουν κι άλλα ενδεχόμενα προέλευσης σε πολλά λήμματα εκ της αρχαίας ελληνικής.
Και τεκμηριώνω, μια και του εγκέφαλου τ'αυλάκια είναι πρώτα ιατρικό θέμα και μετά γλωσσολογικό:
Οι έλικες του εγκεφάλου αποκαλούνται «ειλίγματα»
(από τό είλιξ-ικος ποιητικό του έλιξ), στον Ερμή το Λόγιο με
παράθεση και του γαλλικού όρου, ενώ ο Γ. Χρυσοβελόνης,
Ομιλία φυσιολογική, 1802, σ. 9, τις αναφέρει ως «έλικας»
και τις αύλακες «λαβυρίνθους».Αντίστοιχα, στον Ερμή
το Λόγιο του 1818, σ. 227, χρησιμοποιείται η αρχαία λέξη«όγμος», που σημαίνει αύλαξ.
(από το ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ του Δ. Καραμπερόπουλου, υπάρχει σε pdf εδώ).
Φυσικά δε μπορώ να τεκμηριώσω ότι χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι ημών την έκφραση μοναύλαξ στην σλανγκομιλουμένη τους, αλλά και ότι το βλαξ αποτελεί έκπτωση αυτής της λέξης, αν μπορούσα τότε θα το είχα κάνει και επάγγελμα!
(ως γνωστό Scripta manent, αυτό δεν προσπαθούμε να κάνουμε δωμέσα;)
Ελπίζω να έδωσα μια εναλλακτική προσέγγιση...
Κορυφαίο!! Επίσης, εκφράζει το επικό πάλεμα του τιμονιού για να κρατηθεί το -σχεδόν εκτός ελέγχου απ'τα γκάζια- όχημα εντός τροχιάς δρόμου. Το φαινόμενο αυτό κάνει το φιλοθεάμον πλήθος να παραληρεί με ιαχές σε κάθε ψαλίδισμα της ουράς του τροχοφόρου κτήνους. (βλ. σχ. μήδια)
Το έχει πει και το poniroskilo σε σχολιασμό στο λήμμα αβλεπί !
Απ'τις αγαπημένες εκφράσεις του πατέρα μου, ένιωθα ότι του το χρωστούσα κατά κάποιο τρόπο.
και η Καλυψώ Λάρα.
Η ευγενική (sic) έκδοση του πάρε τα αρχίδια μου :-)
... επιτρέψτε μου να αναφέρω το διάσημο Ιταλό πρωταγωνιστή Μαρτσέλο Μασταπιάνι
...ξέχασα την παραπομπή στο γιαγιά, σόρρυ.
... θα μπορούσε δλδ το γνωστό άσμα «Άντε, γραμμή σου» να θεωρηθεί και προφητικό; Από προσωπική εμπειρία, ο όρος προέρχεται απ'τα διάσημα ακαταλαβίστικα διαγράμματα αναλύσεων κερδών - ζημιών που χρησιμοποιούν οι οικονομικοί αναλυτές, για ν'αποδείξουν ότι δάνειο μπορούν να πάρουν μόνο όσοι δεν το έχουν ανάγκη!
Μη με βαρέσετε όλοι μαζί , αλλά το λήμμα δε μου κάνει για σλανγκ, δε μπορώ δλδ να φανταστώ κάποιον να χρησιμοποιεί τη λέξη στη σλανγκομιλουμένη. (μ'αυτή την έννοια που περιγράφεται στον ορισμό). Εκτός κι αν παραδεχθούμε ότι είναι σλανγκιστές όλοι οι τηλε-δημοσιογράφοι και λοιποί οικονομικοί αναλυτές! (μπρρρρ)
Μήπως το παρασοβαρέψαμε λίγο ;
Μην χάνετε το χαμόγελό σας, είναι το μόνο που μπορεί να κάνει «κάποιους» ν'ανησυχούν !!!
Γκέγκε;