Πίσω στο παρελθόν, στις αχαρτογράφητες εποχές της τρυφερής παιδικής ηλικίας της δικής μας και των μεγαλύτερων αδερφών και ξαδέρφων μας, πριν από το ίντερνετ, πριν από τους ίδιους τους οικιακούς υπολογιστές, μια από τις γλυκές αμαρτίες ήταν η επίσκεψη στα ηλεκτρονικά ή αλλιώς ουφάδικα.

Δεν είχες μόνο την μάνα και τον πατέρα να σε κυνηγούν μην τυχόν και σε τσακώσουν εκεί...

Δεν ήταν μόνο η αστυνομία που έκοβε βόλτες πού και πού και, όσο και να πεις, τους φοβόσουνα μη τυχόν σε βάλουν φυλακή και σε γράψουν οι εφημερίδες για κανένα street fighter ή double dragon...

Ούτε απλά τα μεγαλύτερα παιδιά που έβαζαν κατοστάρικο για διπλό και σε νικούσαν με δύο κόμπο ή, αν ήταν λιγότερο βουργούνδιοι ιππότες, απλά σε παραμέριζαν και έπαιζαν με το κρέντιτ σου... [κρεντιτ < credit = πίστωση, οι συμμετοχές στο παιχνίδι που αγοράζει κανείς με κέρματα]

Ή ο μαγαζάτορας που, είτε με πρόφαση, είτε εξαιτίας πραγματικού ντου από την ασφάλεια, σου κατέβαζε το γενικό και σου διέγραφε όλα τα ρεκόρ και τα κρέντιτ σου, αφήνοντάς σε να χτυπιέσαι πάνω σε μια μαύρη, καμπυλωτή (τότε) οθόνη...

Ήταν και ο ίδιος σου ο εαυτός που εθιζόταν και, ως εθισμένος, είχε όλα τα συμπτώματα: παρέες που είχαν το ίδιο σπορ, ψέμματα σε όλους τους παραπάνω για να πάρεις τη δόση σου, χαμένος χρόνος, κόλπα για να χρηματοδοτήσεις την ντόπα σου...

Ένα από αυτά τα τελευταία κόλπα ήταν εναντίον του αφεντικού. Τα πιο τσακαλάκια από την παρέα είχαν πάρει μάτι τον ρουμάνο όταν άνοιγε τον κερματοκουβά και είχαν σταμπάρει τον μηχανισμό. Έτσι, με λίγη εφευρετικότητα, ήρθε η πετονιά.

Έβαζαν λοιπόν οι πιτσιρικάδες διαρρήκτες στην σχισμή ένα κέρμα κολλημένο στην άκρη μιας πετονιάς, το άφηναν να ρολάρει κανονικά στη σχισμή και, μόλις αυτό περνούσε την ακίδα και έπεφτε το πρώτο κρέντιτ, το ανασήκωναν και η διαδικασία επαναλαμβανόταν όσες φορές χρειαζόταν για να μην καρφωθούν ή γίνει κανένα μπλέξιμο στο μηχάνημα. Μετά έβγαζαν τον μηχανισμό με τρόπο και ύφος ocean's eleven και βυθίζονταν στον κόσμο της οθόνης...

Η μέθοδος φυσικά λειτουργούσε και στα περισσότερα μηχανήματα με κέρματα του δρόμου (τσίχλες, γάντζος με αρκουδάκια και ρολόγια) αρκεί να μην το παρατραβούσες με την τύχη σου. Ύστερα, απ' ό,τι λεν οι πληροφορίες μου, μπήκαν δικλείδες ασφαλείας κατά της πετονιάς, αλλά ήδη πια το παιχνίδι ήταν αλλού...

Πέρα από το σλανγκικό ενδιαφέρον που έχει ιστορικά η έκφραση, την καταγράφω διότι τώρα πια, μεταξύ εκείνων των παιδιών που μεγάλωσαν (αλλά έμειναν εννοείται παιδιά), την άκουσα να χρησιμοποιείται και μεταφορικά: Σημαίνει την υφαρπαγή πολλών ευκαιριών που δεν κερδίσαμε με το σπαθί μας, την εκκίνηση με τρία γκολ αβάντζο ή, διαφορετικά, την απόλαυση μιας εμπειρίας χωρίς να την έχουμε πληρώσει όπως θα ήταν ο κανόνας.

(c) και αφιερωμένο στον Ναουσαίο φίλο και προσωπική μου σλανγκομηχανή...

  1. - Ρε μαλάκα Φλοκ τι κάνεις με τη σακκούλα τα ψωμιά πάνω στο Virtua Striker;
    - Κολλητέ μ' έστειλε η μάνα μου για κάτι ψώνια...
    - Ναι;
    - Αλλά πέρασα κλασικά από εδώ και έβαλα πετονιά για κρέντιτ για να το βγάλω το γαμίδι επιτέλους...

  2. - Γιατί δεν γράφεις κι εσύ στο slang.gr ρε φίλε; Αφού είσαι φυσικό ταλέντο!
    - Γουστάρω πολύ ρε συ, αλλά βλέπω τους πρώτους στη βαθμολογία και κωλώνω... Εγώ πρέπει να βάλω πετονιά για κρέντιτ και να πάρω δύο φανάρια αβάντζο για να καταφέρω κάτι...
    - Έλα, δεν είναι πρωταθλητισμός, σλανγκαθλητισμός είναι...

(από stathisbsg, 30/01/10)(από stathisbsg, 30/01/10)(από stathisbsg, 30/01/10)

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
vikar

Πολύ πολύ καλός. Να θυμίσω και τον μικρό σχετικό σχολιασμό εδώ: αντί πετονιάς (το οποιο δεν έτυχε να δώ ποτέ), υπήρχε το κόλπο με το απλό σύρμα που έχωνες στον κερματοδέκτη για να σου δώσει κρέντιτ.

#2
Hank

Καταπληκτικό φίλε! Pure original slang as we like it!!!

#3
xalikoutis

σωστός ο Vikar... επίσης αν και το ξέρω πετονιά κι εγώ από Κρήτη, έχω ακούσει Ελλαδίτες να λένε το κόλπο «τριχιά» ...

#4
nikospip

Μαλάκα, δάκρυσα...

#5
nikospip

Βουργούνδιοι Ιππότες κιόλας;...Γαμώ τα νιάτα μου που φύγαν...

#6
patsis

Χαχα! Έπαιξα με το μυαλό σου Νίκο ε; Σας έχω στα χαρτιά μου σας έχω! (Θα το καταγράψω κι αυτό!)

#7
Vrastaman

Πάτσης =πνοή σλανγκισμού!

#8
patsis

Γουάου! Ευχαριστώ, μην τρελενουά όμως!

Επειδή μ' έπιασε μια αμηχανία με τον καλό σου λόγο (χαμηλωμένο βλέμμα, τα χεράκια πίσω από την πλάτη και το ένα πόδι να γράφει κύκλους στο χώμα), θα αστειευτώ! Είναι η δεύτερη φορά που συσλανγκιστής με αποκαλεί πνοή! Τόσα τσιγάρα που κάνω για να βγούν οι ορισμοί ακούγομαι προφανώς σε Αθήνες, Παρίσια, Κρήτες κλπ...

#9
patsis

[I]Τόσο καπνό που πίνω μέσα μου,
άμα τον είχα ταξιδέψει,
θά 'χα γυρίσει όλη τη γη,
από τη νύχτα ως την αυγή...[/I]

#10
Επισκέπτης

α. Δεν ήταν απαραίτητο να κολλήσεις κέρμα, με αρκετα χοντρή πετονιά και τσάκιση της (με τη χρήση αναπτήρα για θέρμανση και λιώσιμο της πετονιάς) στο πλάτος του κερματος έκανες τη δουλειά σου άνετα...

β. Το ίδιο αποτελεσμα μπορούσες να επιτυχεις με κέρματα πολύ μικρότερης αξίας, αρκεί να είχαν ικανή ταχύτητα στην πρόσκρουση με τον κερματοδέκτη... σφήνωμα με αντίχειρα του 2δραχμου στο slot, extra pressure και απότομο release ;-)

#11
Επισκέπτης

εγώ μάλλον πιο παλιός από τους περισσότερους δεν εχω δει να τραβάνε κερμα πίσω με οποιοδήποτε τρόπο. Οι πιο συνηθισμένοι τρόποι ήταν λιγότερο εκλέπτισμένοι :) κλωτσιές, μπουνιές, ταρακουνήματα σε μηχανήματα που συνήθως είχαν κάποια ευαισθησία και έβαζαν έτσι επιπλέον credit. Θυμάμαι κάποτε σε ένα δημοφιλές φλιπεράκι που το είχαν ταράξει στη μπουνιά ο ιδιοκτήτης του μπιλιαρδάδικου (Χανιά, 80's , Space) είχε κάνει επένδυση με καρφιά!! στο σημείο που το βάραγαν για τα extra credit!! μετά το βάραγαν με σκαμπό :)

#12
electron

από το ΚΑΠΗ Χανίων γράφεις; έχει τίποτα κοριτσάκια;

#13
patsis

Κοριτσάκια ή καροτσάκια;

#14
johnfistikis

εγώ πάντως στα αηδονάκια του χαλανδρίου που έπαιζα, όταν τα ουφάδικα ήταν ακόμα μέσα σε λούνα πάρκ, έριχνα εικοσάρικα δικτατορίας που ήταν ολόιδια στο σχήμα με αυτά που είναι στη φωτογραφία.
Ο δε θείος μου αντί για εικοσάρικο έριχνε ταυτόχρονα 2 δίφραγκα και μιά δραχμή και η μηχανή του καφέ εκτός από τον καφέ του επέστρεφε τα 2 δίφραγκα
καλή φάση