Αποστομωτική απάντηση σε κάποιον που διορθώνει τα λεγόμενα μας, σε γραμματική, συντακτικό, και νόημα.

Αντικατοπτρίζει τον πρωταρχικό λόγο ύπαρξης της γλώσσας, την επικοινωνία. Στην επικοινωνία, κάποια λαθάκια συγχωρούνται, ιδίως στον προφορικό λόγο. Σκεφτείτε ακόμα και το αδόκιμο της συγκεκριμένης ατάκας.

Επίσης, κλασική απάντηση σε λάθος προφορά ξένων λέξεων.

ΥΓ: Αν ζοχαδιάζετε όταν σας διορθώνουν, χώνετε και το «ρε μαλάκα», ώστε μαζί με το μήνυμα να επικοινωνήσετε και την αγανάκτηση σας. Συνήθως η προσθήκη γίνεται όταν διορθωνόμαστε από κάτι γεροντοκόρες φιλόλογους ή από σπασοκλαμπάνιες τελειομανείς ή ψώνια ξενομανείς, που ως μοναδικό στόχο στη ζωή τους, έχουν βάλει την σωστή εκφορά του λόγου. Και οι οποίοι διορθώνουν συνήθως κάτι λάθη που δεν υπάρχουν.

  1. Από κόμικς του Αρκά :
    (ποντίκι σε θεόρατο γορίλλα)
    - Ρε, δεν ντρέπεσαι, ολόκληρος άντρας δύο μέτρα, να σε λένε πινγκ-πονγκ;
    - Κινγκ Κονγκ...
    - Το ίδιο κάνει!

  2. - Ρε Μπάααμπη, θα φέρεις τον καφέ επιτέλους;
    -θα τον φέρω, αλλά με λένε Χρήστο.
    - Το ίδιο κάνει...

  3. - Χθες πέρναγα απο την πλατεία Βάθη και
    - Πλατεία Βάθης!
    - Το ίδιο κάνει ρε μαλάκα. Αφού κατάλαβες από που πέρναγα. Θα με αφήσεις να τελειώσω;

  4. - Θυμάσαι τι ωραία περάσαμε στην Μπατισλάβα;
    - Μπρατισλάβα ρε βούρλο...
    - Το ίδιο κάνει!

(από electron, 12/10/09)Αρκάς, Ξυπνάς μέσα μου το ζώο. (από patsis, 22/10/10)

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
Galadriel

Έτς πρώτα η επικοινωνία (ψτ ελέκτρον μην μας ακούσει όμως ο τζονμπλάκ γιατί λέει ότι πλέον δεν υπάρχει - ή κάτι τέτοιο, στη μουσταλευριά το γραφε - οκ, θα είναι το μικρό μας μυστικό, ναι;).

#2
GATZMAN

Και επίσης να μην περάσει κι απ' τα σχόλια του λήμματος τυρί (του john386)

#3
electron

Θυμάμαι βέλτσο σε εκπομπή για την επικοινωνία, να μας διατάζει να κλείσουμε τις τηλεοράσεις, αφότου έκλεινε εφτά μόνιτορ πίσω του, και να λέει κάτι για το μήνυμα.

(η εκπομπή βέβαια ήταν κόπια μιας γαλλικής, γιατί οι κουλτουρ θεωρούν ότι ως βλάχοι δεν βλέπουμε ευρωπαικάς τηλεοράσεις, ρε εγώ όλη μέρα στο arte και to tv5 την έχω την τιβί. Για να μην αδικώ τον φανφαροβέλτσο όμως η εκπομπή ήταν στυλ franchise, σαν τα alexi andrioti ένα πράμα. Πάντως αυτή η βελτσική σχολή, κττμγ δεν προσέφερε τίποτα στην συνέχεια της φιλοσοφικής σκέψης. Κατ' αλλού τράβηξε το όλο πράγμα. Αλλά ομόρφυνε τη ζωή μας και τη σλανγκ με τις παπαρολογίες της)
Αυτή είναι παρένθεση κυρίες και κύριοι. Το μήνυμα ήταν στην παρένθεση τελικά!!!

( κλείστε τους υπολογιστές, την ίδια ώρα, να γίνει μπλακ άουτ, και ας βγούμε με κεριά στους δρόμους να επικοινωνήσουμε όπως παλιά, προσοχή στα καλσόν σας)

#4
GATZMAN

Με οπτικό τηλέγραφο (μήδι 2);

#5
johnblack

Αν δεν προσέφερε τίποτα στη φιλοσοφία αυτή η «σχολή» που αβασάνιστα διακρίνεις, είναι ακριβώς διότι δεν επιθυμούσε να προσφέρει τίποτα. Η φιλοσοφία έχει πεθάνει κι αυτοί ψάλλουν τον επικήδειό της. Επιστροφή λοιπόν στην α-σήμαντη μικρο-ιστορία της καθημερινής ζωής, το μόνο μέρος όπου έχουμε υπαρξει. Ο ειρωνευτής Richard Rorty, προσφάτως εκλιπών, δίδασκε μετα-φιλοσοφία, δλδ τον κριτικό στοχασμό επί του συνόλου της προηγηθείσης φιλοσοφικής παράδοσης. Μια φιλοσοφία-μετά-τη-φιλοσοφία.

#6
electron

το έψαχνα καιρό το μύδι, τώρα το βρήκα, κάλλιο αργά παρά ποτέ!!!!

#7
electron

περί φιλοσοφικής σχολής, θυμάμαι τη σχολή με τους άδειους μονόχρωμους πίνακες. το ίδιο πράμα!

#8
electron

Πως τόσοι γαλλομαθείς δεν έχετε βάλει μύδια του ben; θα σας ταράξω τώρα που έφαγα το φλας

#9
BuBis