Ἕνα μπερντάχι ξῦλο.
Δὲν ἀποτελεῖ κλασσικὸ ξυλοδαρμό, ἁπλῶς βρέξιμο.
Ἔκφρασι παλαιᾶς κοπῆς, ποὺ λεγόταν πάντα μὲ νόημα καὶ μὲ πονηρὴ ἔκφρασι στὸ μάτι, γιὰ νὰ δηλώσῃ ὅτι ὁ σύζυγος «θὰ τὶς φάῃ» ἀπὸ τὴ σύζυγο ἢ κάτι παρόμοιο, χωρὶς πραγματικὴ βιαιοπραγία.
*Asist: ironick από ΔΠ*
(Ὁ Ζαχαρίας βλέπει κρυφὰ τὰ μπούτια τῆς κυρίας στὸ λεωφορεῖο).
- Δὲ θὰ φτάσουμε σπίτι βρὲ σαρδανάπαλε; Θὰ πέσῃ σοπάκι, νὰ τὸ φχαριστηθῇς!
21 σχόλια
BuBis
πιθανός εκ του τουρκικού sopa ρόπαλο, παλούκι. Εις την Θεσαλλονίκη λεγόταν τσόπι και το χρησιμοποιούσαμε επίσης και σε φράσεις όπως «τον πλακώσαμε στα τσόπια»...
HODJAS
Ρήμα: Σοπακιάζω
jesus
το ρήμα το ήξερα «σαπακιάζω».
HODJAS
Εγώ το πρωτάκουσα μικρός, στην παραφθορά «σουπακιάζω» και νόμιζα οτι έχει σχέση με τη σούπα=χτύπημα/πέσιμο, μέχρι που διάβασα για το Μπίθρο και το σοπάκι του...
Επισκέπτης
Κέσκεσέ μπίθρος, Χότζα μου; Γιὰ ρίχτο νὰ μορφωθῶ κι ἐγώ!
HODJAS
Ντρέπομαι, αλλά βρίσκεται στο Λουντέμη (είναι ο γύφτος φίλος του Μέλιου)...
poniroskylo
Άκου να δεις, ε... έπαθα μόρφωση πάλι... εγώ τη λέξη πρώτη φορά την είχα δει εδώ στο σάιτ -> μπίθρος.
Αναρωτιέμαι αν η σημασία του ορισμού κολλάει με τον ήρωα του Λουντέμη (τον οποίον δεν είχα την τιμή). Χότζαμ;
vikar
Ρε Χότζας, τον όρο κατα την εγγραφή «Δηλώνω υπέθυνα και με γνώση των συνεπειών (και τα λοιπά και τα λοιπά), οτι ουδέποτε εξέπεσα σε ανάγνωση Λουντέμη» δέν τον είδες;
aias.ath
@ HODJAS
Ἄ, πὰ πὰ πά!
HODJAS
Πονηρέ: Καμία σχέση.
Βίκαρ: Συγκεκινημένος εκ της στοργικής μεταχειρίσεώς μου υπο των οργάνων της αστυνομίας, δηλώ υπευθύνως, οτι απεταξάμην μετά βδελυγμίας τον Λουντέμην και τας παραφυάδας του!
iron
έχεις διαβάσει και Πολυάννα;
HODJAS
Αμέ!
«Η Πολυάννα στο πάρτυ»
«Η Πολυάννα διασκεδάζει» και
«Η Πολυάννα μαμα»
:P
iron
ωχωχωχωχωωωωχ...
και δε μου λες, το ένα δέντρο μεγαλώνει στο μπρούκλιν;
και την καρολίνα στο φεγγάρι;
και τις μικρές κυρίες; (λίγα τα λόγια σας εδώ, το έχω διαβάσει και γω, α)
και έβλεπες και λούσυ και λάση;
HODJAS
Κάνω και ανταλλαγή Hello Kitty με Pin & Pon αμα λάχει...
deinosavros
Εγώ που πλην του Λουντέμη έχω διαβάσει και το «Γεροστάθη», πάω για σοπάκι ή για διαγραφή ;
HODJAS
Ποιό Γεροστάθη; Αυτόνα που ζούσε στην αυλή μ' ένα κρεβάτι κι ένα κανάτι και με κρασί πολύ κι έβαλε ενέχυρο και το μπαγλαμά;
deinosavros
Οχι, τον άλλονε, που με πίκρες και με βάσανα τον προίκισε η φύση, κι όλα τα ντέρτια του περνούν μόνο σα μαστουριάζει, κι η τύχη του το έφερε να κλέψει ένα σακάκι.
aias.ath
Ἔξω παληόπαιδα ἀπ΄ τὶς (λημματο)λάσπες! Θὰ πέσῃ σοπάκι ἄμα σᾶς πιάσω....
HODJAS
είμαστε ατίθασα
jesus
πιάτα;
deinosavros
....δίχως να τα χάσει το πιτσιρικάκι / απ' τον Αίαντα ζητάει τσιγαράκι