Μικρὸ πέος στὴν καλιαρντή.
Προέρχεται ἐκ παρομοιώσεως μὲ τὴν παλαιότερα περιζήτητη μικρὴ καὶ σφικτὴ μπάμια Μπογιατίου (νῦν Ἅγ. Στέφανος Ἀττικῆς), ἄλλωστε τὸ λῆμμα ἀπαντᾶται ἐπισήμως καὶ στὴν πλήρη μορφή του: Μπάμια Μπογιατίου, τὸ ὁποῖον στὴ σύγχρονη ἐποχὴ ἠχεῖ ἀκόμη πιὸ καλιαρντό (ἐξωτικό), μιᾶς καὶ ἐλάχιστοι θυμοῦνται πιὰ τὸ Μπογιάτι ὡς τοπωνύμιο, ἴσως δὲ ἀκόμη λιγότεροι ὡς ποίημα (Τὸ θέαμα τοῦ Μπογιατίου ὡς κινουμένου τοπίου).
Ἡ καλιαρντὴ διαθέτει γιὰ τὴν περιγραφὴ αὐτοῦ τοῦ «ἀποτροπαίου καὶ θλιβεροῦ θεάματος» τὰ ἑξῆς συνώνυμα: φιστίκι, σφαίρα, τουτού. Ἄλλες λέξεις (κατά τινας καλιαρντόμορφες), ὅπως φίφα, λιλί, λιλίκα, λιλικάκι κλπ δὲν μαρτυροῦνται εἰς τὴν καλιαρντή, ἀποτελοῦν δὲ μᾶλλον babytalk.
Ἀντίθετον τὸ γούδα, συναντώμενον καὶ ὡς γουδούμπα καὶ ὡς γουδέλα.
Δανείζομαι ἀπὸ τὸν Johnblack, διότι εἶναι κορυφαῖο:
Φιλικὴ ἐρώτησι σὲ κίναιδο:
- Παίζει καμιά γουδούμπα τελευταία ή μόνο με μπάμιες τη βγάζεις;
Ἀπάντησις:
- Ἄστα τζόνι μου, τόσες μπάμιες που 'χω μαζέψει, μόνο εγώ κι ο Μπαρμπαστάθης!
6 σχόλια
johnblack
Kαταρχήν many θενξ δια το quotation! Και καταθέτω ευθύς ερώτησιν: Τα καλιαρντά, εξ όσων δύναμαι να γνωρίζω, είναι κυρίως λεξιπλασίες (γουγούλφης, λατσότεκνο, μπίσελμα κλπ). Η μπάμια όμως δεν εμπίπτει σε αυτή την κατηγορία. Μήπως λοιπόν δεν πρόκειται για «γνήσια» καλιαρντή έκφραση, αλλά απλώς για μια έξυπνη μεταφορά που συνηθίζουν να χρησιμοποιούν οι - ευφυείς κατά κανόνα - κίναιδοι; Υφίσταται κάποιου είδους διαχωρισμός ανάμεσα σε καλιαρντά-λεξιπλασίες και καλιαρντά-μεταφορές;
Διευκρινίζω πως δεν έχω διαβάσει ποτέ τίποτα για τα καλιαρντά (Πετρόπουλος κλπ), όσα γνωρίζω είναι από τον προαναφερθέντα φίλο μου. Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
ο αυτοκτονημενος
ανεκδοτακι
ένας ήθελε να παντρευτεί μια παρθένα και έκανε το τεστ στην ΜΕΛΛΟΥΣΑ δείχνοντας τον μπουτσακο του
και τη ρωτάει ξέρεις καλή μου τι είναι αυτό ;;
μπάμια του απαντα
ΕΣΗ ει-σε η μοναδική σε ΠΑΝΤΡΕΥΟΜΑΙ αμέσως
και την πρώτη νύχτα του γάμου του της λέει ξέρεις αγάπη μου δεν ει-ναι μπάμια αιτώ και του απαντά έχω δει και έχω δει μπουτσες αλά αιτώ που μου δείχνεις είναι μπάμια χρυσό μου
AN21
Εγώ πάντως μια φορά δε το κατάλαβα το ανέκδοτο... :/
aias.ath
@Johnblack
Ὁ «κανὼν» περὶ λεξιπλασιῶν δὲν ἰσχύει μὲ τὴ γενικότητα ποὺ τὸ θέτεις. Ἁπλῶς ὑπάρχουν πολλὲς λεξιπλασίες στὴν καλιαρντή. Μερικὲς ἀπὸ αὐτὲς ἔχουν ἔτυμον, τὸ ὁποῖο ἀγνοοῦμε· γι' αὐτὸ τὶς λέμε λεξιπλασίες. Καὶ σαφῶς τὸ κριτήριο τῆς λεξιπλασίας εἶναι πολὺ ἀδύναμο, προκειμένου νὰ ποῦμε ἂν μιὰ λέξι εἶναι ἢ ὄχι καλιαρντή.
Galadriel
Έλα βρε ΑΝ21, του είπε ότι είναι μπάμια, αυτός υπέθεσε ότι πρώτη φορά έβλεπε πέοντα και άρα ήταν παρθένα και την παντρεύτηκε (ουδέν σχόλιον περί του κινήτρου) και τελικά κατάλαβε ότι είχε δει πολλές μπούτσες απλά η κοπέλα εννοούσε ότι αυτός την είχε μικρή. Τώρα;
ο αυτοκτονημενος
α να γιαση ο στομας κουρτσουδιμ α να σε χαρω πεστα