Μικρασιάτικη έκφραση -σήμερα σπανιότατη- εν είδει αρνητικού επιφωνήματος, με την έννοια «αδύνατον!», «δεν γίνεται!», «με τίποτα!». Από το τουρκικό olmaz (= δεν γίνεται).
Σημ. Το λήμμα «ολμάς» υπάρχει (παραδόξως) και στο ελληνογερμανικό / γερμανοελληνικό λεξικό των εκδόσεων Langenscheidt.
- Θα 'ρθείς το βράδυ να πιούμε κανα κρασάκι;
- Ολμάς! Έχω πει στη Μαρίκα πως θα πάω σπίτι της.
1 σχόλιο
Altebaran
Ρε φίλε με συγκίνησες... Χρόνια άκουγα τον πατέρα μου να μου λέει ότι όταν του πάππου μου του έφευγε ψάρι στο ψάρεμα φώναζε "Ολμάς!!" αλλά δεν ήξερε να μου πει τι σημαίνει...!!