Στα εργασιακά ζητήματα σημαίνει μετακινώ πολλούς υπαλλήλους μιας επιχείρησης, αλλάζοντας σημαντικά τα πόστα στα οποία απασχολούνται, με κύριο σκοπό όχι τόσο να αναδιαρθώσω την λειτουργία της εταιρείας όσο να δώσω μια αίσθηση ανανέωσης στο προσωπικό, να ικανοποιήσω μερικά χατίρια, να δοκιμάσω ορισμένους σε κάποιες θέσεις, να τιμωρήσω άλλους βάζοντάς στους στο ψυγείο και άλλα ηχηρά παρόμοια. Κάτι σαν τους ανέμπνευστους ανασχηματισμούς της κυβέρνησης δηλαδή.
Η προέλευση προφανής: με το ανακάτεμα της σούπας απλώς επαναδιατάσσεις το υπάρχον υλικό, το πολύ-πολύ ψάχνοντας για κανένα καλό κομματάκι κρέας να δαγκώσεις. Δεν προσθέτεις τίποτε καινούριο στο φαγητό, μέχρι να κρυώσει τελείως και να μην τρώγεται. Πρβλ. και έκφραση «ξαναζεσταμένη σούπα».
- Τα μισά καταστήματα έχουν αλλάξει διευθυντές και προϊσταμένους σε όλα τα τμήματα μέσα σε τρεις μήνες. Μα τι σκατά, roll-out κάνουνε χωρίς να μας το λένε;
- Μαλακίες... Ανακατεύουν λίγο την σούπα... Αν πρόσεξες, σε κανέναν δεν έδωσαν μόνιμη θέση. Σε τρεις μήνες πάλι αλλιώς θα είμαστε, σε δουλειά να βρισκόμαστε και να οργιάζουν οι ίντριγκες και τα μαχαιρώματα...
0 σχόλια