Έκφραση που περιγράφει γλαφυρά και μεταφορικά, αλλά με αδιαφιλονίκητο πραγματισμό, την πανίσχυρη, ασυναγώνιστη και ακατανίκητη επίδραση και επιρροή μιάς και μόνο, έστω, απλής, αδύναμης η ακόμα και ασήμαντης εκπροσώπου του γυναικείου φύλου πάνω στις αποφάσεις και έργα ολόκληρου συλλήβδην του παντοδύναμου ανδρικού πληθυσμού.
Συμπληρώνεται και από το «είδες καράβι στο βουνό; μουνί το έχει σύρει» που ισοδυναμεί με το γαλλικό «cherchez la femme»
- Πω πω! για πάρτη της κόντεψαν να σφαχτούν και τα 3 αδέλφια μεταξύ τους.
-Εμ, τι περίμενες; Τρίχα απο μουνί τραβάει καράβι.
4 σχόλια
PUNKELISD
βλ. και το μουνί σέρνει καράβι.
rogerio aparecidos romeiro
για παρτυ της ε τι λες ρε παιδι μι
iwn
rogerio τοπιασα το υπονοουμενο με το υ Ομως αντικειμενικα, σαν ξενη λεξη απο την οποια προερχεται, ψιλοπαιζει να μην ειναι και λαθος η ανωτερω γραφη.
Παντως, δεκτη η λανθανουσα παρατηρηση ...σι
Εγραφα λιγο βιαστικα.
Vrastaman
Στέκει όμως και σαν λογοπαίγνιο (όπου μουνί και πάρτυ!)