Γυροβολιά, στροβιλισμός, περιστροφή, στριφογύρισμα γύρω από τον εαυτό μου.

Υπάρχει και το ρήμα φουρλίζω - φουρλίζομαι.

- Κάνε μια φούρλα ακόμη, μανάρι μου.
- Αχ, δε μπορώ άλλο, ζαλίστηκα!

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
poniroskylo

Αντιγράφω από το ΛΚΝ, κυρίως για το θέμα της ετυμολογίας:

φούρλα η [fúrla] O25 : (λαϊκότρ.) η στροφή προσώπου (ιδ. χορευτή, κατά την εκτέλεση χορευτικών κινήσεων) ή πράγματος γύρω από τον εαυτό του: Kάνω φούρλες. Kάνε μια ~. [ιταλ. frulla προστ. του frullo `περιστρέφομαι γρήγορα΄ με μετάθ. του [r]]

Σημειώνω ότι ο Τριανταφυλλίδης το χαρακτηρίζει σωστά λαϊκότρ.<λαϊκότροπο και είναι, νομίζω, ένα καλό παράδειγμα λέξης/έκφρασης που είναι ασφαλώς λαϊκότροπη, μη επίσημη, informal χωρίς, όμως, να είναι αργκό.

Επίσης, δεν νομίζω ότι έχει και σχέση με την γνωστή φίρμα μοδάτων αξεσουάρ Furla.

#2
HODJAS

Στη Μακεδονία έχω ακούσει και το «σφουρλάω», με την έννοια της ταχείας απόρριψης (κυριολεκτικά και μεταφορικά).
Δηλ. πετάω κάτι μακριά με τόση δύναμη, που στριφογυρίζει στον αέρα.
Π.χ. «Τί μου άφησες το άδειο πακέτο πάνω στο τραπέζι; Σφούρλα το!» (δηλ. Πέτα το στα σκουπίδια με τη μια) ή π.χ. «Ο Μπάμπης σου τα φόρεσε; Σφούρλα τον».

#3
perkins

Που να το ακούσεις και «σβουρνάω», Χοτζα, με την σημασία που δίνεις.

#4
sstteffannoss

Θεωρώ πως το παραπάνω λήμμα δεν έχει θέση στο σάιτ. Έκανα λάθος. Παρακαλώ, αγνοείστε το.

#5
iron

απαντάω το ίδιο με το στο τσακ.

#6
Vrastaman

Μάλλον σφωνώ να φύγει

#7
Galadriel

Εμένα μ' αρέσει. Είναι από κείνα τα λήμματα, που τα χει ο τριανταφυλλίδης αλλά κάλλιστα θα ψάξει κάποιος να βρει και στο σλανγκ.