Ιδιωματική φράση που λέγεται σε έναν συνομιλητή, αλλά αναφέρεται σε τρίτο πρόσωπο που είναι παρόν, όμως έχει εκστομίσει τέτοια μαλακία που δεν αξιώνει κατά πρόσωπο απάντησης.
Η ερμηνεία του απαιτεί τρία στάδια αντίστροφης αναγωγής: Σημαίνει ότι το τρίτο πρόσωπο δεν είναι καλά... άρα χρειάζεται εξετάσεις... άρα πρέπει να του πάρουμε αίμα.
- Σοβαρά ρε μαλάκες, νομίζω ότι το Metal έχει πεθάνει.
- Τι είπε αυτός ρε μαλάκα Μπάμπη; Άκουσα καλά ή μπήκε λακ στ' αυτιά μου; Πάρ' τον αίμα...
0 σχόλια