Είναι το σημείο (επίσης η κίνηση προς αυτό ή η δημιουργία αυτού) το οποίο παρέχει κάποια κάλυψη, συνήθως από τα στοιχεία της φύσης. Συντάσσεται συνήθως με την λέξη «κάνω» (βλ. παράδειγμα).
Τοπικός ιδιωματισμός που απαντάται από την ανατολική πλευρά του Νομού Καβάλας έως και όλη την Θράκη.
Δεν γνωρίζω καθόλου για την ορθογραφία της λέξης, την ετυμολογία ή το γένος, η ορθογραφία που χρησιμοποίησα είναι στην τύχη. Οποιοσδήποτε έχει πληροφορίες παρακαλώ να συμπληρώσει.
Έλα προς τα δώ που κάνει λίγο κοητί ρε, τζάμπα σε χτυπάει ο αέρας εκεί.
Μήτσο κάνε λίγο κοητί ρε να ανάψω μια τσιγάρα.
- Χτες μας θέρισε η βροχή ρε μάγκα πάνω στο βουνό.
- Δε λες πάλι καλά που βρήκαμε εκείνο το πεσμένο δέντρο και έκανε λίγο κοητί;
4 σχόλια
Gambertais
Κοίτη ανέμου είναι η κύρια διεύθυνση προς την οποία φυσά ο αέρας.
Κοίτη στη γεωλογία σημαίνει την κοιλότητα του εδάφους μέσα στην οποία κυλούν τα νερά ποταμών.
πηγή: livepedia
Χωρίς να είμαι ειδικός, νομίζω ότι ο δίφθογγος «οι» προφερόταν από τους αρχαίους «όϊ», όπως δηλαδή στην Ερασμιακή προφορά. Επομένως κοίτη= κόιτη κοϊτή. Μοιάζει να κολλάει. Ελπίζω να είναι και σωστό
aias.ath
Ὅπως λέμε δλδ στὸν πόυτσο μοϋ.
Πέραν τῆς πλάκας, ἡ βασικὴ ἀντίρρησι γιὰ τὴν ἐρασμικὴ λεγομένη προφορὰ εἶναι ὅτι, ἂν ὄντως ἔτσι προὔφεραν οἱ ἀρχαῖοι, τότε καταρρέει ἡ ἀρχαία μετρική.
VAG
Η καταγωγή της λέξης (όπως και η δική μου), φημολογείται ότι είναι από το Σουφλί Έβρου. Η εν λόγω περιοχή καυχιέται για τη διάλεκτο που έχει αρκετές χιλιάδες λέξεις και είναι γνωστή ως τα «Σουφλιώτικα». Μάλιστα έχει γραφεί και βιβλίο γι' αυτά, το οποίο με την πρώτη ευκαιρία θα δημοσιεύσω. Όσο για τη λέξη σημαίνει, όντως, το απάνεμο σημείο.
MXΣ
Κοy στα Τουρκικά σημαίναι όρμος, κολπίσκος.