Διακεκορευμένη, κοινῶς ξεπαρθενεμένη, σπασμένη.

Ὁ χαρακτηρισμὸς αὐτὸς λέγεται (λεγόταν καλλίτερα) πάντοτε γιὰ νεαρὲς ἐνήλικες γυναῖκες, ἐκ μέρους ἀνδρῶν, ὡς διαβολή. Ὅταν, σπανίως, ἐξεστομίζετο ἐκ μέρους γυναικῶν, τότε ἡ κακοήθεια χτυποῦσε κόκκινο, καθ´ ὅτι ἐσκόπευε νὰ προσβάλῃ ἀπ´ εὐθείας τὴν τιμὴ καὶ τὴν ὑπόληψι τῆς νύφης των (βλ. παράδειγμα 3).

Ἡ τρύπια καὶ ἡ σπασμένη δὲν ἔχουν πραγματολογικὴ διαφορά• διαφέρουν ὅμως κατὰ τὸ ποιός τὸ ἐκστομίζει, κατὰ τὴν πρόθεσι, καὶ κατὰ τὴν ψυχολογικὴ βάσι ἐκκινήσεως τοῦ χαρακτηρίζοντος (βλ. συμπληρωματικῶς τὸ λῆμμα σπασμένη).

Συνεταιρικὸ λῆμμα μὲ Galadriel

  1. (Μεταξὺ ἀνδρῶν): - Μπορεῖ νὰ τὸ φυσάῃ τὸ παραδάκι ὁ γέρος της, ἀκούγονται ὅμως διάφορα...
    - Σὰν τί, ρὲ Νικόλα, μίλα ἴσια...
    - Πὼς εἶναι τρύπια, νὰ ποῦμε, καὶ γυρεύει νὰ τὴ μπαλώσῃ...

  2. - Ξάδερφε θὰ σὲ παντρέψουμε ἐσένα; Παίζει τίποτα καλὸ στὴ ζωή σου; - ῎Ε, ντάξ, παίζουν διάφορα ἀλλὰ ὄχι καὶ γιὰ γάμο. - Γιατί καλέ, δὲν ἔχεις γνωρίσει κανὰ κορίτσι τῆς προκοπῆς; - ᾿Αφού τὶς ἔχω γνωρίσει, ἐσὺ τί καταλαβαίνεις; Θὰ εἶναι κορίτσια τῆς προκοπῆς; Τὶς τρύπιες θὰ πάρω; (ἀπὸ Galadriel)

  3. (Πεθερά πρὸς νύφη): - Τὰ λοῦσα σὲ μαράνανε κι οἱ ἀπαιτήσεις, κακὸ χρόνο νἄχῃς!... Ἀλλὰ καλά νὰ πάθουμε, ἀφοῦ στραβωθήκαμε καὶ σὲ πήραμε ἄπροικη καὶ τρύπια, ἀνάθεμα τὴν ὥρα τὴ μαύρη καὶ τὴ σκότεινη (sic)!

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
Galadriel

Ε όχι και συνεταιρικό είσαι μετριόφρων, εγώ είπα απλά ότι μου σηκώθηκε η τρίχα κάγκελο με την ατάκα...

#2
aias.ath

Εἶναι μιὰ καλὴ εὐαιρία γιὰ νὰ ἐπαναφέρω τὴν ξεχασμένη μου πρότασι γιὰ συνεταιρικὴ λημματογράφησι. Λὲς ν' ἀρχίσουν οἱ νεοέλληνες νὰ συνεργάζωνται ἀπὸ τὸ σάϊ μας;

#3
MXΣ

Eρώτηση κρίσεως για τα συνεταιράκια και τους λοιπούς φίλους σλάνγκους: αυτό λέγουται, το έχουτε χρησιμοποιήσει προσωπικά, το έχουτε ακούσει ιδίοις αυτοίοις, το έχουτε δει γραμμένο; Οr it is slang on the making; Ή, υποθέτω, με παρισία, ότι χαριτολογείτε τε και ετυμολογείται εκ του «τρύπιος». Λέγω δε, ότι τοιάφτη περιπτώση, ο δόκιμος slang όρος είναι το «ξεκωλιαζμένη»...

φιλικά ΜΧΣ

#4
MXΣ

Επίσης να προσθέσω, ότι διαβλέπω διαφορές του «τρύπια» με το «σπασμένη», θεωρώντας ότι μπερδέψατε την δίοδο.

Έχω επίσης να προσθέσω και κάποια σχόλια ως προς το ψιχουλιέρα αλλά ήδη ακούω εκ του εις τον βάθους κήπον ένα «δε γαμιέσαι ρε ΜΧΣ...» οπότε μένω με την όρεξη...

#5
Galadriel

Το παράδειγμα 2 του παρόντος είναι πραγματικό ΜΧΣ. Από κει ξεκίνησαν όλα :P

#6
MXΣ

'Ολα από μια τρύπα ξεκινούν και σε μιά τρύπια καταλήγουν...

#7
iron

ξεχάσατε και αυτή τη σεξιστική φρίκη.

#8
MXΣ

Αυτό που το βάζεις...

#9
Galadriel

Απαπααα.... :-/
Να διευκρινίσω ότι στο παράδειγμα 2 ο τύπος θεωρούσε τρύπιες και γιαυτό ανάξιες λόγου και όσες και αν είχε «τρυπήσει» ο ίδιος. Δεν ήταν το πρόβλημα ότι είχαν πάει με άλλον, το πρόβλημα ήταν ότι πήγαν με αυτόν! Τι νόημα βγάζει τώρα;!

#10
gaidouragathos

Μχσ, πες το ρε, μη κολλάς, ετοιμάζομαι και γω να την πω την παπαρια μου, αλλά όλο χτυπάει το τηλέφωνο, θεωρώ οτι το θέμα δεν έληξε...