την σπάω σε κάποιον

Σημαίνει απλά ότι εκνευρίζω κάποιον.

Προέρχεται από την διακοπή της στύσης στον άντρα λόγω λανθασμένης κίνησης της γυναίκας που προκαλεί «σπάσιμο».

Μου τη σπάει που όλοι κερδίζουν αμορτί εκτός από μένα.

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε 2013-03-08 11:45:31+00:00
Τελευταία επεξεργασία 2015-04-18 11:47:07+00:00

northwind

vikar

2013-03-08 12:13:32+00:00

Σπάσιμο της στύσης δηλαδή;... Χλομό ρε σύ. Άμα σου πέσει δέ σημαίνει καταρχήν νεύρα, σημαίνει καταρχήν ξενέρωμα.

Απο αλλού πρεπει να προέρχεται η έκφραση (απ' τις τυπικές αργκοτικές θολούρες αυτή η περίπτωση).

northwind

2013-03-08 12:20:50+00:00

είναι καρατσεκαρισμένο 'σπάσιμο΄σημαίνει το το λύγισμα του πέουλα από λάθος κίνηση.

vikar

2013-03-08 12:22:22+00:00

Άουτς!

iron

2013-03-08 13:14:40+00:00

να τι μου κάνατε, μου το πονέσατε το παιδί και είναι και ευαίσθητο...

Galadriel

2013-03-08 17:33:06+00:00

πουτσοκεφαλοκλείδωμα, ναι.

northwind

2013-03-08 21:34:59+00:00

Μου τη σπάει η Galadriel...lol

northwind

2013-03-08 21:39:23+00:00

έχει βάλει την φωτό που έψαχνα με το στραβωμένο πεουλάκι

Galadriel

2013-03-09 08:41:48+00:00

Η λάθος κίνηση που λέγαμέτε. Βίκαρ γιατί σου φαίνεται περίεργο, ακόμα και εδώ (χμμμ βασικά κυρίως εδώ) έχω δει να γράφουν «μη μου σπας τομπούτσο» ορ σάμθινγκ, γιατί να μην είναι από κει το «μου τη σπας». Τημπούτσα. ααααχαχαχ

vikar

2013-03-09 09:07:53+00:00

Πιό παλιά νομίζω την έκφραση σπάω τα νεύρα σε κάποιον, κι' απο δώ βλέπω να προέρχονται οι άλλες, σάν παραλλαγές --δέν είμαι όμως σίγουρος, ούτε και βλέπω απο πού να προέρχεται αυτή με τη σειρά της. Επίσης, δέν βλέπω πού χωράει σ' αυτήν την αλυσίδα (άν υποθέσουμε οτι οι ατάκες εμφανίστηκαν γραμμικά) η κουβέντα σπάζομαι.

#10