Σημαίνει πού και πού, σπανίως αλλά επαναλαμβανόμενα. Αρκετά παγιοποιημένη χρήση (νομίζω δλδ γιατί δεν κατάφερα να βρω παράδειγμα στο νέτι καθότι η αναζήτησις δύσκολος), αλλά ο Τριαντά που κοίταξα δεν την έχει. Περισσότερο λήμμα της καθομιλουμένης, παρά αργκό.

  1. - Καλές οι πίτσες και τα μπέργκερ, αλλά τρώγε και καμιά σαλάτα μέσα-μέσα, καλό θα σου κάνει.

  2. - Νταξ, κάνω κάνα τσιγαράκι μέσα-μέσα, αλλά καπνιστή δε με λες κι όλας.

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

#1
σφυρίζων

Δεν το έχω ακούσει (χωρίς αυτό να σημαίνει και κάτι). Μήπως πρόκειται για τοπικό ιδίωμα;

#2
vikar

Ούτε και γώ το έχω ακούσει. Άλλο συνώνυμο: πότε-πότε (και σε επίσημο ύφος ενίοτε).

#3
jesus

ακριβώς. ενδέχεται να είναι αυστηρά λευκαδίτικο;

#4
ΣτοΔγιαλοΧτηνος

- Δεν τον πιάνουν το Μίσια, μού 'πε, έλεγε μέσα-μέσα και γαλλικά, κατάλαβα πως φοβόταν πολύ για το Μίσια, μην τον πιάσουν και τον κρεμάσουν κι αυτόν [...]

Ήταν μαζί τους ένας γέροντας με μακριά μουστάκια, γιατρός από τον καύκασο. Θυμάται από κανένα ποντιακό μέσα-μέσα. Ήρθε κοντά μας.

ΣΤΑΛΑΓΚ VI C. Ημερολόγιο της ομηρίας. Όμηρος Πέλλας, εκδ. Μνήμη. Καταυλακιώτης ο συγγραφέας, έζησε και στη Μακεδονία.

#5
ΣτοΔγιαλοΧτηνος

«Εγώ δεν ήρθα εδώ για να με ‘λιβανίσετε’. Έμαθα να είμαι ‘υπό κατατρεγμό’. Αλλά και ένα ‘ευχαριστώ’ μέσα-μέσα δεν βλάπτει καθόλου», δήλωσε ο Πρόεδρος Χριστόφιας ο οποίος ευχαρίστησε τον Νίκο Σιακόλα, διότι όπως είπε, «έβαλε τα πράγματα στην θέση τους νωρίτερα στο πλαίσιο της ομιλίας του».

Και στην Κύπρο