Το πρησμένο.
- Είχα τα νεύρα μου και έριξα μια μπουνιά στην πόρτα! Η πόρτα όμως αποδείχτηκε πιο μάγκας και δεν έπαθε τίποτα. Αντιθέτως το χέρι μου έγινε τούμπανο. Διπλό σου λέω έγινε και πονάω κιόλας.
Το πρησμένο.
- Είχα τα νεύρα μου και έριξα μια μπουνιά στην πόρτα! Η πόρτα όμως αποδείχτηκε πιο μάγκας και δεν έπαθε τίποτα. Αντιθέτως το χέρι μου έγινε τούμπανο. Διπλό σου λέω έγινε και πονάω κιόλας.
Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!
Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία
1 σχόλιο
Ο ΑΛΛΟΣ
Φρ. «Καλύτερα να σε δω τούμπανο»: δεν υπάρχει περίπτωση να κάνω αυτό που μου ζητάς, καλύτερα να σε δω νεκρό -και μάλιστα μερικών ημερών νεκρό, να 'χεις τουμπανιάσει κιόλας. Θα μπορούσε να λέγεται «καλύτερα να με δεις τούμπανο» γιατί αυτό περίπου σημαίνει -δεν είναι κατάρα-, αλλά όχι!
Αρχαία σλανγκιά: «πτώμα σεσηπός και τυμπανιαίον».