Σε κάποιο Αρβανιτοχώρι ο πατέρας έπαιζε χαρτιά στο καφενείο όταν απ' έξω περνούσε ο γιος του, ο πατέρας αμέσως προστάζει τον γιό του να τρέξει σπίτι για να μάθει τι έχει μαγειρέψει η μάνα του για μεσημεριανό. Όταν έφτασε σπίτι και ρώτησε την μάνα του, αυτή τού απήντησε: «θιέρε» (που σημαίνει φακές στα αρβανίτικα). Ο νεαρός τρέχει πίσω στο καφενείο και από την είσοδο αναγγέλει δυνατά στον πατέρα του αυτό που νόμιζε ή θυμόταν ότι είχε ακούσει: «χέρδε μπαμπά, χέρδε» («χέρδε» στα αρβανίτικα είναι οι όρχεις).

Χρησιμοποιείται σαν παραλλαγή τού «άνθρακες ο θησαυρός».

- Τι έγινε ρε μεγάλε, την πήρες την δουλειά που τόσο περίμενες;
- Αρχίδια πατέρα!

(από Μαστουρωμένος Αρχιμανδρίτης, 16/04/10)

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία

Συνέβη πριν πολλά χρόνια σε χωριό της Βοιωτίας. Φεύγοντας από την εκκλησία οι νιόπαντροι, κατευθυνόμενοι προς τον χώρο όπου θα εγίνετο το γλέντι, πρώτοι βάδιζαν η νύφη και γαμπρός ακριβώς πίσω τους ακολουθούσαν τα κλαρίνα και τα νταούλια και πιο πίσω όλοι οι προσκεκλημένοι. Ο κλαριτζής είχε σχεδόν κολλήσει το κλαρίνο του στο αυτί της νύφης και κάθε φορά που πετούσε κάποια δυνατή νότα η καημένη η νύφη πεταγόταν από την τρομάρα της, τότε κάποιος εκ των συγγενών έδωσε την υπεράνω συμβουλή στους οργανοπαίκτες.

Σιγά σιγά τα όργανα μη μας κατουρηθεί η νύφη.

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία