Το τοματοξώνεις είναι ένα παλιό λεκτικό παιδικό παιχνίδι-φάρσα. Κατα τη διάρκεια μιας κουβέντας ο ενας συνομιλητής χρησιμοποιεί τη λέξη "τοματοξώνεις" ανάμεσα στα λόγια του για να μπερδέψει τον άλλο συνομιλητή. Ο συνομιλητής-στόχος του παιχνιδιού μπερδεύεται και ζητάει επεξήγηση με αποτέλεσμα ο φαρσέρ να ξεσπάει σε γέλια.
-Γιώργο, απόψε που θα πάμε για μπάλα θα τοματοξώνεις και τον Πέτρο;
-Τι; Τι να κάνω τον Πέτρο;
-Να τον τοματοξώνεις!
-Σιγά να μην τον αγγουροξώνω...
-Χαχαχαχα!