Η φράση υποδηλώνει την διαφορετική στάση και τρόπο ζωής που μπορούν διαφορετικές ομάδες πληθυσμών να διάγουν.
Στις μεν κοινωνικές ομάδες προέχει η διασκέδαση και χαλάρωση ενώ στις δε το τρέξιμο και η ένταση (ήτοι ξεκώλιασμα). Παρόλα αυτά οι ομάδες συνυπάρχουν στο ίδιο κοινωνικό σύνολο.
Τρέχω όλη τη μέρα στη δουλειά από τα ξημερώματα, μπαίνω σπίτι και τη βλέπω αδερφάκι μου να κάνει πεντικιούρ. Ούτε φαί στο σπίτι, ούτε τίποτα. Αρχίζει και να φωνάζει, γιατί λέει δεν πετύχανε τα νύχια. Ακούς αδελφέ; Αυτό είναι... Άλλοι λιάζονται και άλλοι ξεκωλιάζονται...
