Παραφθορά της έκφρασης «έχω ράμματα για τη γούνα σου» (θα σε κανονίσω εν καιρώ / γνωρίζω πράγματα για σένα / γνωρίζω τρόπους να σε τιμωρήσω).

Προέρχεται από την εικόνα της ξεσκισμένης από την κολόμπα σούφρας, η οποία χρήζει ραμμάτων (τα λεγόμενα κωλοράμματα/η κωλορραφή). Σχετικά, ας σημειωθεί ένα από τα τραγούδια του μουσικού ταχυδακτυλουργού Ζώρζ Πιλαλί, με τίτλο «άμα το λέει η σούφρα σου».

- Ο Γιώργος κάθεται και λέει πίσω απ' την πλάτη σου, ότι δήθεν χρωστάς από' δω κι από' κει και ότι οι επιταγές σου είναι όλες πέτσινες!
- Έννοια σου κι έχω εγώ ράμματα για τη σούφρα του! Έχω στα χέρια μου μια συναλλαγματική, που θα του κλείσει το σπίτι. Αυτό να του πεις.

Βλέπε και το λήμμα ράμματα.

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία