Ιδιωματική έκφραση, δηλωτική της απόλυτης απόγνωσης, τέτοιας που δεν αφήνει άλλη επιλογή στον δικαίως αγανακτισμένο από το να βγάλει από τη μέση τους κρετίνους που του κάνουν τον βίο αβίωτο. Η έκφραση συχνά έπεται του «εδώ είναι» και χαρακτηρίζεται από μεγάλη περιεκτικότητα στην επιλογή των όρων και στη δομή της. Τα θύματα χαρακτηρίζονται ως τρελοί, κάτι που εξαρχής δίνει ελαφρυντικά στο έγκλημα του φόνου. Η πραγματική όμως απόλαυση βρίσκεται στο δεύτερο σκέλος της, το οποίο προσδιορίζει την ποινή αυτής της πράξης. Αντί για ισόβια φυλάκιση, ο θύτης πρέπει απλώς να πληρώσει ένα πρόστιμο, το οποίο μάλιστα, σύμφωνα τον ορισμό του τζερεμέ, είναι άδικο.

Τυπική αντίδραση / κραυγή Έλληνα φορολογούμενου μετά από οιαδήποτε συναλλαγή με Δημόσια Υπηρεσία.

- Τσαντισμένο σε βλέπω, τι γίνεται;
- Άσε ρε μεγάλε. Προσπαθώ εδώ και τρεις μήνες να κολλήσω κάτι ένσημα στο ΙΚΑ και μου έχουνε βγάλει τον Χριστό. Τη μια λείπει το ένα χαρτί, την άλλη θέλουνε πιστοποιητικό γεννήσεως και την τρίτη πιστοποιητικό γαμήσεως. Η κάθε Ρεητσαρλίνα εκεί μέσα κάνει ό,τι της γουστάρει.
- E, δεν τα ξέρεις; Εδώ είναι να σκοτώνεις τρελούς και να πληρώνεις τζερεμέδες.

(από nord, 10/09/09)

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία