Έκφραση συνώνυμη με το πουλάω παπά, πουλάω ιστορία, είμαι αεριτζής ένα πράμα.

Το εν λόγω τρίφυλλο, ουδεμία σχέση έχει με το γνωστό μπαφοτρίφυλλο, αλλά ούτε και με το σήμα της βαζελομάδαςαλογοτροφής». Είναι το τριφύλλι (ελνστ. τριφύλλιον, υποκορ. του αρχ. τρίφυλλον) και χρησιμοποιείται επί το πλείστον ως ζωοτροφή.

Πιθανή ετυμολογία: Ίσως όταν πρωτοχρησιμοποιήθηκε η συγκεκριμένη έκφραση (πιθανότατα σε κάποιο χωριό) να ήταν πολύ εύκολο να βρεθεί δωρεάν το τριφύλλι που χρειαζόταν ο εκάστοτε ζωοτρόφος για να ταΐσει τα ζωντανά του, άρα το να προσπαθεί κάποιος να του πουλήσει τρίφυλλο να σημαίνει πως τον περνάει για χαζό, πουλώντας του κάτι το οποίο μπορεί να βρει δωρεάν. Σαν να του πουλάς αέρα δηλαδή.

Επίσης πουλώντας σε κάποιον τρίφυλλο (δηλαδή ζωοτροφή) είναι σαν να τον περνάς για ζώο, να προσπαθείς να τον κοροϊδέψεις, να τον υποβαθμίζεις νοητικά ένα πράμα.

  1. - Σε ακούω τόση ώρα να μιλάς και μου φαίνεται πως μας περνάς για χαϊβάνια…
    - Γιατί ρε τι σας είπα;
    - Έλα ρε, τόση ώρα μας πουλάς τρίφυλλο λες και είμαστε βόδια…

  2. - Καλά ρε, δεν νιώθεις τι σε λέω τόση ώρα;
    - Δηλαδή αλήθεια το έφαγες το Λίλιαν;;;;
    - Ε τι λέμε ρε; Σε φαίνεται να σε πουλάω τρίφυλλο;

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία