Ο κοχλίας είναι μέρος του λαβύρινθου του εσωτερικού αυτιού. Όποιος δηλαδή μας γαμάει τους κοχλίες, δε σημαίνει απαραίτητα πως μας διακορεύει τα αυτιά, ώστε να τον παίρνουμε κι από τα αυτιά, αλλά ότι μας ενοχλεί προκαλώντας εκκωφαντικό θόρυβο. Εκπληρώνει έτσι την απόκρυφη επιθυμία του να μας γαμήσει τ αυτιά, έτσι και δεν τον προσέχουμε, όταν μας μιλάει με το καλό και βάζει για εκδίκηση ένα κομπρεσέρ στον τοίχο που ακουμπάει το κρεβάτι του μεσημεριανού μας ύπνου.
(Πολιτισμένος διάλογος)
-Μας γάμησες τους κοχλίες ρε γείτονα! Κλείστο το γαμημένο!
-Άσε με ρε φίλε, να κάνω τη δουλειά μου.
-Α να σε γαμήσω... Θα σου βάλω το κομπρεσέρ στον κώλο, παλιοπούστη.
