Εξελιγμένη version της φράσης στ' αρχίδια μου, που δηλώνει το ίδιο νόημα σε υπερθετικό βαθμό.

Χρησιμοποιήθηκε πρώτη φορά απ' τον Λέντη στις ομώνυμες φάρσες του στις αρχές της δεκαετίας του '90. Η παραλλαγή «δύο αυγά Τουρκίας» συνδυασμένη με τον «αλανιάρη κόκκορα» δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί απ' τον ίδιο όσον αφορά στην προέλευσή της.

Πιθανότερη εξήγηση είναι ότι ο κόκορας παρομοιάζεται με τον ομιλούντα και είναι τόσο αλανιάρης και σταρχιδιστής, που άμα λάχει μωρή κότα σου ρίχνει και δύο οθωμανικά μανίκια στην τελική και σου κάνει αυγουλάκια.

(εκ της φάρσας)
- Δεν ξέρω κανέναν. Ξένη είμαι εδώ πέρα.
- Στ' αρχίδια μου.
- Τι λέτε;
- Στ' αρχίδια μου, τι μου το λες ότι είσαι ξένη.
- Μας είδε;
- Στ' αρχίδια μου και δυο αυγά Τουρκίας από αλανιάρη κόκκορα.

(από HardcoreGR, 21/02/12)(από Khan, 27/11/14)

Βλ. και στ' αρχίδια μου κι οχτώ αυγά Τουρκίας κι έξι τούβλα όρθια.

Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!

Δημοσιεύτηκε
Τελευταία επεξεργασία