Στα καλιαρντά σημαίνει κοιμάμαι εκ του κουέλω που σημαίνει βλέπω (εξελιγμένος τύπος του δικέλω < dik= κοίτα στη ρομανί <dikhel =βλέπω, κοιτάζω, επιθεωρώ), δηλαδή με λίγα λόγια σφαλίζω τα μάτια και κοιμάμαι.
Κατ' επέκταση σημαίνει και ονειρεύομαι.
- Λούμπα γλίτσας κουελοσφαλάει στοά...καγκελοκερικεντέ και Lucky Strike....
- Τζασλή για το σουκρό μου,το χορχορότεκνο το πανθηράκι πανούθε γκούρμπαντος είναι ή θεοκάλιαρντος; ισάντες κουελοσφαλάετε για φακιροπίπιζες και φλοκαρίσματα ή μόνο ροσολιμαντέ; Αβέλω νάψες και δικέλω λούγκρες ολούθε... (Αμφότερα από διαφορετικά μπουρδελοσάη).
