Τότε, στα παλιά χρόνια, που υπήρχε ακόμη η δραχμή, χήνα ήταν το χιλιάρικο (για τους νέους 1 χιλιάρικο = 2,93 ευρώ). Ήρθε το ευρώ, έφυγαν οι χήνες. Διότι δε σου πάει η καρδιά να αποκαλέσεις ένα σκάρτο τρίευρο χήνα, ούτε βέβαια είναι λογικό να αναφερθείς σε 1000 ευρώ (ήτοι 340.750 δραχμές) ως χήνα, ούτε καν ως χηνοφορβείο.
Αξίζει δε να σημειωθεί ότι το χιλιάρικο (τότε στα παλιά χρόνια λέμε) είχε αξία, τέτοια που να δικαιολογεί την ύπαρξη υποκοριστικού. Άλλαι εποχαί, άλλα ήθη...
- Γέρο, πέσε καμιά χήνα διότι σήμερα έχει έξοδο μετά δημοσίων θεαμάτων με το Μαράκι και δε λέει νά 'μαι ρέστος.
