Συνώνυμο του «δεν βλέπω την τύφλα μου». Κυριολεκτικά: Υπάρχει τόσο σκοτάδι, μαυρίλα και καταχνιά, που δεν βλέπω από το μάτι μέχρι την πούτσα μου. Μάλλον αυτό κι όχι ότι η πούτσα μου είναι τόσο μικρή που δεν φαίνεται.
Πηγή: Πάτσης.
- Ανάψτε κανά φως παίδες, γιατί δεν βλέπω τον πούτσο μου εδώ μέσα.
3 σχόλια
Vrastaman
....επίσης με την έννοια του «έχω παχύνει τόσο που...»
vikar
Σωστός πολύ κι' ο Βράστας. Συνήθως ερωτηματικά: «Ρε μαλάκα, τον είδες τον Φίφη πώς έχει γίνει απο τότε που τά 'φτιαξε με Φιφή;» «Όχι, πώς;» «Τεράστιος ρε, σά ζώο έχει γίνει!...» «Το πουλί του το βλέπει;» «Ρε ποιό πουλί, ζήτημα να βλέπει οτιδήποτε κάτω απ' τον ορίζοντα». Λέμε τώρα.
GATZMAN
Ω ναι!