Ό,τι λέει η λεζάντα.
Δυστυχώς υπάρχουν κάποιοι οδηγοί που, λόγω εργασιακών υποχρεώσεων, οδηγούν το όχημα τους μόνο κάθε σαββατοκύριακο, με αποτέλεσμα να κινδυνεύουν αυτοί και όσοι άλλοι κυκλοφορούν με αυτούς.
- Ρε συ κοίτα τι κάνει αυτός μπροστά μας…
- Ναι ρε, το είδα, έβγαλε φλας για δεξιά και πάει αριστερά. Σίγουρα άμα πάει έτσι θα σκοτωθεί!
- Καλά, ή γυναίκα οδηγός είναι ή γιατρός ή νικολάκης. Για νικολάκης δεν έχει το Ν, μάλλον θα είναι οδηγός του σαββατοκύριακου.
8 σχόλια
Khan
Καλό! Ανάλογο με το σαββατόμαγκας, σαββατοπαρέα;
Vrastaman
Παναή, you be da man!
ο αυτοκτονημενος
@Vrastaman θυμασε που σου ειχα πει οτι θα ανεβασω κατι καταληλο για το σαβατοκυριακο σου φιλε
Jonas
Sunday driver στα αγγλικάνικα.
Desperado
Στος! Παίζει σλανγκασίστ από το σχόλιο μου εδώ;
iron
παλιά λέγανε «οδηγός της Κυριακής», όταν ακόμα το Σα ήτα εργάσιμη.
είναι συνήθως οικογενειάρχες άσχετοι από οδήγηση που πάνε όλο το σόι βόλτα στης πενθεράς, ή ερωτευμένα ζευγαράκια που χέστηκαν για τα υπόλοιπα αυτοκίνητα στους δρόμους, ή τεσπα χαλαροί οδηγοί που πάνε βόλτα.
ο αυτοκτονημενος
@Jonas Sunday driver στα αμερικλάνικα
iron
επίσης οι γαλλοτραφείς αποκαλούσαν chauffeur dangereux (γαλλ.: επικίνδυνος οδηγός) τον οδηγό του Διπλωματικού Σώματος (από τα ξένα αρχικά cd - corps diplomatique των πινακίδων). Ή έτρεχαν πολύ, ή πήγαιναν σαν χελώνες, δεν ξέρω.