Προέρχεται από τη σύντμηση των λέξεων καριόλα και γκαλερί, και αναφέρεται στα επίσημα και χλιδάτα μέρη που συναντώνται κορίτσια συντροφιάς. Συχνά στα μέρη αυτά, συναντά κανείς λάιβ κομπανίες ή ακόμα και έργα τέχνης.
Με πλησίασε μια πουτάνα και μου ζήτησε να συνευρεθούμε. Της λέω:
"Δεν ψωνίζω πότε κοπέλες από το πεζοδρόμιο. Προτιμώ πάντα επιλεγμένες καριολερί"
Καλά που υπάρχουν και αυτές οι καριολερί να χαζέψουμε κανά μουνί-έργο τέχνης.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα καριολερίς αποτελεί ο χώρος που εμφανίζεται η Sade στο τραγούδι "Smooth Operator".
1 σχόλιο
donmhtsos
Ωραίο λήμμα.
Σπάει και τη μονοτονία των αγγλικών όρων που μας κατακλύζουν και φέρνει μια γαλλική εσάνς άλλων εποχών, του τύπου ουζερί, μπουζουκλερί και τα τοιαύτα.