κάγκλα ή κάγγλα
Η δίπλα, η πτυχή στη ντοπιολαλιά της Κύθνου.
Αγνώστου ετυμολογίας (σ' εμένα τουλάχιστον). Κάθε συνεισφορά ευπρόσδεκτη.
Πιθανή συσχέτιση με το
καγκέλι ή καγγέλι:
Καγκέλια σημαίνει δρόμος με πολλές στροφές (από εδώ)
επίσης
Καγγέλι σημαίνει στροφή. (από εδώ)
Και φυσικά ο γνωστός χορός:
Κοντεύει να σκάσει από το πάχος! Όταν κάθεται η κοιλιά του κάνει πέντε κάγκλες.
1 σχόλιο
donmhtsos
Η γάγκλα και η πιθανή ετυμολογία της "Γάγκλα ή γάγκλα, είναι η καμπύλη, η κύρτωση, η στροφή δρόμου. Το αρχαίο ουσιαστικό ζάγκλον που σημαίνει δρεπάνι, αναλύεται στο επιτατικό ζα- (όπως στο ζάπλουτος), στο θέμα αγκ, που σημαίνει κάμπτω (αγκ-ύλη, άγκ-υρα) και στο καταληκτικό επίθεμα -ον. Αλλά υπάρχει και μεταγενέστερος τύπος δάγκλον (πβ. το ησυχιανό «δάγκλον, δρέπανον» ). Από τους τύπους αυτούς, ζάγκλον και δάγκλον, παράγονται αντίστοιχα οι λέξεις ζάγκλα και δάγκλα, που σημαίνουν αυτή που είναι δρεπανοειδής" (από εδώ) μας δίνουν και την πιθανή ετυμολογία της κάγκλας, λόγω του ότι οι δύο λέξεις είναι σχεδόν ταυτόσημες.