#1
dryhammer

στο πιωμασαμπούκα

Όπως σε όλους τους χώρους "υγειονομικού ενδιαφέροντος", υπάρχουν εμφανώς αναρτημένες πινακίδες "Νο σμόκινγκ αρεά"

#2
dryhammer

στο πιωμασαμπούκα

Υπάρχει στη Χίο ένα μαγαζί πού ξεκίνησε έτσι

πριν

και μετά (την έλευση του ΒΕΝΕΤΗ) έγινε

μετά

#3
dryhammer

στο Ντάλε Κουάλε

Κι αυτό τι είναι;

#4
dryhammer

στο λαπάτσα (η)

Κλάπα ή χλάπα ή χλαπάτσα λέγεται και το ευμεγέθες μπάλωμα ή τσόντα σε διάφορες τεχνικές και κατασκευές (από ραφτική μέχρι οικοδομή, σιδηρουργία κλπ). Αναρωτιέμαι αν υπάρχει συγγένεια, όπως να έγινε άηχο το αρχικό σύμφωνο, μιάς και πρόκειται για το ίδιο πράμα.

#5
dryhammer

στο καντηλάκι

λεζάντα εικόναςλεζάντα εικόνας

#6
dryhammer

στο Τζιβάτος

Από τη τζίβα να υποθέσω

#7
dryhammer

στο Τρώω μέλι

?

#8
dryhammer

στο χατζημεταλλάς

#9
dryhammer

στο Απ' τα Lidl

Υπάρχει το από τα Λιντλ

#10
dryhammer

στο Τέκου

Δες ποδανά

#11
dryhammer

στο Τεροτεύτης

Από πού βγαίνει;

#12
dryhammer

στο τεριρέμ, τερερέμ

Όταν ρώτησα το πόθεν, μου είπαν από το (ατελείωτο ενίοτε) "τερερεμ" της λειτουργίας των Χριστουγέννων (νομίζω).

#13
dryhammer

στο γινάτι

(για ζευγάρι που τσακώνεται άδεια ώρα δι ασήμαντον αφορμήν)

-Το παίρνουν γινατινά και κάνουν δυο μέρες να μιλήσουν.

- Πιο καλά δε λες, που αυτές τις δυο μέρες δεν τσακώνονται.

#14
dryhammer

στο τεριρέμ, τερερέμ

Υπάρχει (στη Χίο αλλά σε φθίνουσα χρήση) και το ρήμα "τερερίζω" (πολύ) για όποιον το παρατραβά, εξαντλώντας ένα θέμα ή κωλυσιεργώντας, δοκιμάζοντας έτσι την υπομονή των άλλων.

πχ

-Για το θέμα των μισθών πρέπει να πούμε ότι ... μπλα μπλα μπλα μπλα. Ο Πλάτων μεταξύ άλλων μπλα μπλα μπλα

- Πολύ το τερερίζεις μάστορα, μπες στην ουσία ( και μας τά 'πρηξες )

Ή

-Πολύ το τερερίζουν με το νομοσχέδιο για την προφύλαξη στη συγκεκαυμένη ζώνη. Το εξήγγειλαν το '15 κι ακόμα είναι προς μελέτη.

- Άσε θα το κατεβάσουν παραμονές εκλογών

#15
dryhammer

στο σκαμνάκι

Το θυμάμαι από τα παιδικάτα μου στη γειτονιά. (Από την εποχή που είχε γειτονιές και τα παιδιά παίζανε στο δρόμο ή σε τίποτα αλάνες)

#16
dryhammer

στο με τα ψέματα

Κι αυτό κοινότατο κι ως τώρα αθησαύριστο

#17
dryhammer

στο ποσυνάζω

μήπως εκ του απο-συνάζω;

#18
dryhammer

στο τσοπέρι

Και επί ελληνικού εδάφους λένε τσόπερ τα custom. (πχ λέει το τσόπερ μου και σου δείχνει ένα Virago)

#19
dryhammer

στο κανάτ, κανάτι

Πώς από το πέτασμα φτάσαμε στο μαστραπά;

#20
dryhammer

στο σπουδαράζω

#21
dryhammer

στο κοντολέζα

Κοντολέζα Ράις

#22
dryhammer

στο πάρης

Σαν όνομα το Πάρης, στη Χίο, είναι υποκοριστικό του Παράσχος.

#23
dryhammer

στο ψαράκι

Ενώ από τον κανονικό Παρθενώνα είχες κοτζάμ βράχο στη διάθεσή σου. Αυτά τα ιμιτασιόν...

#24
dryhammer

στο e-ρδάμ

Ο παλαιός κινηματογραφιστής λεγόταν Μαδράς και το "αναποδογύρισμά" του έδωσε το σαρδάμ

#25
dryhammer

στο Άπωσον

Πρέπει να είναι από τις αρχαιόπληκτες εκφράσεις του ΠΝ που πέρασαν σε αργκοτική χρήση

#26
dryhammer

στο μουνίκακας

(Πίνοντας φραπέ στο "Πάρε Δώσε")

Στο Λεξικό Ιδιωματισμών Επανωμής http://idiomatismoi12345.blogspot.gr/2010/08/blog-post_3292.html λέει:

μουνίκακας (ου) : α. ο ρομαντικός, β. ειρων. ο αφηρημένος από έρωτα, γ. αυτός που ενώ προσπαθεί δεν έχει ερωτικές επιτυχίες.

αγγλιστί (κατά το slangopedia https://slangopedia.wordpress.com/2016/01/29/%CE%BC-%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%AC-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BC-%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%AC-%CE%BC%CF%89%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9/)

μουνίκακας: (moon-EE-cack-ass) horrible person, jerk; literally; “pussy-kaka”

(τον ήπια τον φραπέ, τη γκάνω γιατί ο αιδοιόκοπρος βρώμησε πιά κι έβαλε και ψύχρα)

#27
dryhammer

στο αβιζώτη, αγιζότη

Η Πυρίτιδα κοινώς μπαρούτι, αποτελεί μείγμα άνθρακα, θείου και νίτρου, λέει η Βίκη. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%85%CF%81%CE%AF%CF%84%CE%B9%CE%B4%CE%B1

Το "δύσκολο" να βρεθεί υλικό ήταν το νίτρο (εν προκειμένω, νιτρικό κάλιο).

από το http://arcadia.ceid.upatras.gr/psari-hereas/barouti.htm αντιγράφω:

το μόνο νιτροφόρο υλικό που εκμεταλλεύτηκαν οι Δημητσανίται ήταν η παλιά κοπριά η ευρισκομένη στα σπήλαια που ξεχείμαζαν τα γιδοπρόβατα . Την κοπριά διυλίζοντας , έπαιρναν το νίτρο το οποίο ονόμαζαν << βοτάνι >> του μπαρουτιού και το πωλούσαν σε πολύ υψηλές τιμές στους Τούρκους .

#28
dryhammer

στο αβιζώτη, αγιζότη

Όπως (σωστά) λέει η λαϊκή σοφία, άλλο πράμα το πολυβόλο κι άλλο το αεροβόλο.

#29
dryhammer

στο αβιζώτη, αγιζότη

Κατ' αρχήν ευχαριστώ. Κάθε ορολογία που χάνεται (μαζί με την τέχνη της) είναι πολύτιμη. Όντως αντιπαθώ τα όπλα, αλλά γουστάρω τα λήμματα. Τα παλιά, εμπροσθογεμή κλπ τα συμπαθώ ως έργα τέχνης και τεχνικής, φτιαγμένα στο χέρι από μαστόρους που χάθηκαν μετά την κυριαρχία

των βιομηχανικών οπισθογεμών

#30
dryhammer

στο φάλια

Τα λόγια είναι περιττά

έγραψες!!