Σημαίνει πεινάω πολύ, συνήθως με αισθητά συμπτώματα στο στομάχι (γουργούρισμα κτλ).
- Ρε συ, που διάολο ψήνουν μπιφτέκια πρωί πρωί και μυρίζει ο τόπος;
- Άσε, και δεν έφαγα τίποτα για πρωί, με έχει κόψει λόρδα...
με κόβει λόρδα
Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!
3 σχόλια
vikar
Κι'εδώ ωραίος, αλλα επίκαιρος.
Hank
Ίσως το «λόρδα» προέρχεται ετυμολογικά από το «λωρίδα», που σημαίνει την ταινία, το παράσιτο των εντέρων. Γι'αυτό λέμε και «με κόβει λόρδα». Οπότε σε αυτήν την περίπτωση, που είναι πάντως αβέβαιη, η σωστή ορθογραφία θα ήταν «λώρδα» και «ντελώρδα».
GATZMAN
Είχα την αίσθηση πως είχε σχέση με τη λέξη λόρδος (ως αντιδιαστολή). Αλλά μ' αρέσει η εξήγηση που δίνεις