Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις που κάποιος είναι τόσο βιαστικός που περπατώντας παρασύρει πράγματα μαζί του (μην μου πείτε ότι δεν σας έτυχε!). Είναι ειρωνικό και εκφράζει αγανάκτηση.
(κτυπά το τηλέφωνο)
- ...Τι; Κτύπησε; Έρχομαι αμέσως! (κλείνει το τηλέφωνο)
- Πού πας;
- Άσε με! Αμάν τι κακό με βρήκεεεε........! (προχωρώντας βιαστικά παρασύρει τη καρέκλα)
- Να σου την τυλίξω να την πάρεις μαζί σου;
Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!
Είναι το ρήμα-παράγωγο της λέξης μάχη. Κυριολεκτικά χρησιμοποιείται για να δείξει ότι κάποιος αγωνίζεται, πέρνει μέρος σε μάχη, κάνει μάχη. Στη περίπτωσή μας όμως χρησιμοποιείται για να δηλώσει τον κόπο που καταβάλλει κάποιος να κάνει κάτι. Στην Κύπρο είναι ευρέως διαδεδομένο στην καθομιλουμένη.
1 - Τι κάνεις εκεί ακόμη; - Άσε! Τα'χω παίξει μ'αυτή την εργασία! Απ'το πρωί μάχομαι να την τελειώσω. (στα κυπριακά λόγω τις διαλέκτου λέγετε «μάχουμαι»)
- Τι μάχεσαι να μαγειρέψεις; Αφού δεν τα καταφέρνεις!
- Πώς την είδες ρε βλάκα; Θα μάχεσαι για πολλή ώρα; Μου τα'χεις πρήξει!
Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!
Οι τρεις σοφοί πίθηκοι είναι ένα αγαλματάκι που συστήνει το feng shui. Παρουσιάζει τρεις πίθηκους στη σειρά: ο πρώτος κλείνει τ' αυτιά, ο δεύτερος τα μάτια και ο τρίτος το στόμα. Συμβολίζει το «Δεν ακούω τίποτα κακό, δεν βλέπω τίποτα κακό, δεν λέω τίποτα κακό».
Η φράση χρησιμοποιείται σαν χαρακτηρισμό γι' αυτόν που λέει «Δεν ξέρω!» και το παίζει αθώος ενώ ξέρει.
-... Δεν ξέρω βρε παιδιά! Αλήθεια λέω. Δεν τον είδα, δεν μου είπε τίποτα...!
- Σκάσε βρε «τρία-πιθηκάκια» που θα μας πεις δεν ξέρεις, αφού σε είδα, μαζί του ήσουν, μιλούσατε!
Έχεις καλύτερο ορισμό; Πρόσθεσέ τον!
