Προέρχεται από την ιταλική λέξη bussola (λατ. Buxida) και στην ναυτική αργκό σημαίνει πυξίδα.
Στην καθημερινή μας ομιλία χρησιμοποιούμε την γνωστή μας έκφραση έχασα τον μπούσουλα, που σημαίνει: έχασα τον προσανατολισμό μου, δεν ξέρω τι μου γίνεται, που πατώ και που βρίσκομαι. Τα έχω χάσει γενικά ένα πράμα. Παραλληλίζουμε έτσι τον εαυτό μας με ένα πλοίο όταν χάνει την πυξίδα του (δράμα η κατάσταση δηλαδίς).
Επίσης όταν είσαι π.χ. σε ένα νέο μέρος ή νέα δουλειά και ψάχνεις να βρεις τον μπούσουλα σου, δλδ τα πατήματα σου, τον τρόπο να προσαρμοστείς.
Μετά από αρκετή έρευνα κατέληξα στο συμπέρασμα πως δεν υφίσταται κάποια σχέση με το μπουσούλισμα των μικρών παιδιών αλλά κάθε ένσταση δεκτή.
Ο μπούσουλας στη ζωή Δημήτρη είναι η δική μας συμπεριφορά στην καθημερινότητα μας. Όταν ξέρουμε που πρέπει να βαδίσουμε η ΠΥΞΙΔΑ, μας βοηθάει να φθάσουμε πιο σύντομα στους στόχους μας. Να έχεις καλό Μήνα. (Από εδώ).
Καλησπέρα παιδιά, sorry που ρωτώ χύμα αλλά στην αναζήτηση και τις άπειρες σελίδες εδώ έχασα τον μπούσουλα... (Από εδώ).
(από συζήτηση για ελαστικά)
Όπα όπα, γιατί έχασα το μπούσουλα... Όσο πιο μεγάλη η τιμή τόσο γρηγορότερα φθείρονται, σωστά ή μήπως όχι; (Εδώ).
6 σχόλια
ο αυτοκτονημενος
N north
E east
S south
W west
NEWS
Galadriel
Το 'χουν και τα λεξικά τα κανονικά βέβαια, εγώ πχ το βρήκα στο online του Τριανταφυλλίδη. Προσώπικλυ δε χαλιέμαι και με λεξούλες ντεμί, νομίζω ότι θα έψαχνα για τη συγκεκριμένη σε ένα λεξικό σλανγκ.
euripidisk
@Μες τι να σου πω;παίζει και ceci n'est pas slang.Εγώ προσωπικά το είχα στο μυαλό μου ως ναυτική αργκό. Ταπεινή μου γνώμη (χωρίς να είμαι κ κανένας γλωσσολόγος) πως αφού είναι «ελληνοποίηση» ιταλικής λέξης αξίζει καταχώρησης. Αν πιστεύεις το αντίθετο πράξε τα δέοντα χωρίς φόβο κ πάθος...δεν τρέχει κ τίποτις...
ΥΓ γράθιας που με σύστησες το λεξικό του 30φυλλ δεν το ήξερα.
ΥΓ2 αν ευκαιρέσει κάποιος μοδ ας σβήσει το διπλό ανέβασμα του τρίτου μηδιού (όχι τίποτα άλλο κρύβει τα διπλανά που τα σπάνε κιόλας)
Galadriel
Τουναντίον, υποστηρικτική υπήρξα. Το μηδι έφυγε. Τα διπλανά τα σπάνε. Και το λεξικό, μάντεψε πώς το βρήκα και εγώ (κάποιος μου το σφύριξε όταν ανέβασα καταχωρημένο λήμμα αααααααχχαχα) καλημέρες και καλή μεγάλη εβδομάδα.
HODJAS
Απόψε ψόφησαν οι δυο μου αστρολάβοι κι ο μπούσουλας που' χα με κούραση γυμνάσει...
euripidisk
σλανγκικό έρμαιο ο καημένος ο Καββαδίας...